Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)
Photo

Robert Louis Stevenson


9 replies to this topic

#1
Rónán

Rónán

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 473 posts
  • 25659 thanks

Robert Luis Stivenson - Obala Falese / Ostrvo glasova, prev. F. Rigonat, 'LOM'-Beograd 2002.

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

 

HDNBW6g.jpg

 

 

"Pred kraj života, Robert Luis Stivenson, tada već slavni pisac, otplovio je ka dalekim obalama Tihog okeana, gde je pronašao svoje "ostrvo s blagom"! Polinežani, sa kojima je proveo poslednje godine, prozvali su ga Tusitala ("Otac priča").
Tu, na pacifičkom ostrvu Samoa, napisao je kratki roman "Obala Falese", koji se sad prvi put pojavljuje u prevodu na srpski jezik, i pripovetku "Ostrvo glasova".
Ova poslednja dva bisera u njegovom obimnom stvaralačkom opusu napisana su izuzuzetno modernim stilom, tako da se i posle više od sto godina čitaju kao da su danas stvorena.
Pišući o Falesi, koja se danas smatra remek-delom, Stivenson u jednom pismu kaže: "Ovo je prva realistička priča s Južnih mora; tu mislim na stvarne likove i detalje iz života... Postoji mogućnost da bude hit; sama potka je dobra i melodramatična, a imamo i jaku ljubavnu priču... Ali ne treba zaboraviti problem egzotike, zatim govor glavnog junaka - neobičan konglomerat engleskog i američkog slenga - kao i nade i strahove likova u romanu - sve to može biti neprihvatljivo tom glomaznom trapavom kitu, publici."
Stivenson, koji je tad živeo na ostrvu Samoa, u kulturi golih ženskih grudi, doživeo je da roman bude cenzurisan, jer, po shvatanju viktorijanske publike, glavni junak Viltšir živi u grehu sa svojom nezakonitom ženom.
Ipak, po izlasku romana napisao je: "Dobio sam Falesu, i moje divljenje sve više raste; mislim da je to, na neki način, moje najbolje delo; ako ništa drugo, siguran sam da nikad nisam stvorio ništa bolje od Viltšira"."

 

pdf, 3mb


Edited by ronnan, 07 March 2016 - 12:29.

4a0u4mk.gif


Thanked by 200 Members:

#2
Pepe le Tvor

Pepe le Tvor

    Silver Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPip
  • 2,513 posts
  • 120879 thanks

Robert Luis Stivenson - Crna strela

robert-luis-stivenson-cr_zps7b82bc87.jpg

Uzbudljiv ratni roman Roberta Luisa Stivensona, koji opisuje srednjovekovnu Englesku, rastrzanu nemirima i bratoubilackim borbama i podeljenu na dve struje: pristalice Jorka i pristalice Lenkastera. Dik Šelton, hrabar i pošten mladic, borio se na strani Lenkastera, uz svog tutora, lošeg i prevrtljivog ser Danijela. U to vreme pojavljuje se šumska družina koja ubija svoje tlacitelje crnim strelama, a Dik saznaje ko je odgovoran za smrt njegovog oca. Pred vama je zanimljiva, dramaticna prica, u kojoj hrabrost i ljubav pobeduju u najvecim bitkama.

Ovo je 35. roman iz edicije Plava ptica.

sken: ronnan
obrada: Pepe le Tvor


(sr/cir; docx+pdf) + (sr/lat; docx+pdf)
 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Sve ima svoj kraj, osim ljudske gluposti

 

 

 

 


Thanked by 175 Members:

#3
Pepe le Tvor

Pepe le Tvor

    Silver Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPip
  • 2,513 posts
  • 120879 thanks

Robert Louis Stevenson - Otmica Dejvida Balfura

robert-luis-stivenson-ot_zps356c5ed2.jpg

Ovaj istorijsko-avanturistički roman spada u klasična dela omladinske književnosti. Radnja se odvija u 18. veku u Škotskoj. Mladić Dejvid Balfur, po smrti roditelja, kreće u potragu za nasledstvom koje mu pripada; na tom putu upoznaće i Alena Breka, poznatog jakobitskog odmetnika. Veći broj likova u romanu su stvarne istorijske ličnosti, poput Alena Breka Stjuarta, Kolina Roja Kembela ili Džejmsa Stjuarta.

sken: ronan
obrada: Pepe le Tvor

sr/lat+ćir; doc+pdf

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Sve ima svoj kraj, osim ljudske gluposti

 

 

 

 


Thanked by 187 Members:

#4
Pepe le Tvor

Pepe le Tvor

    Silver Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPip
  • 2,513 posts
  • 120879 thanks

                          R. L. Stivenson - Gospodar Balantrea (Braća neprijatelji)

naslovnica4_zps0296ebd9.jpg
 

Klasična priča o rivalstvu, pohlepi i tragediji ispričana iz ugla jednog od aktera.

sr/ćir; docx+pdf

sken: ronnan

obrada: Pepe le Tvor
 

 

 

Link u postu niže!


Sve ima svoj kraj, osim ljudske gluposti

 

 

 

 


Thanked by 85 Members:

#5
kalimero

kalimero

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 138 posts
  • 17482 thanks

                          R. L. Stivenson - Gospodar Balantrea (Braća neprijatelji)


naslovnica4_zps0296ebd9.jpg
 
Klasična priča o rivalstvu, pohlepi i tragediji ispričana iz ugla jednog od aktera.

 

 
Napravljeno na osnovu ronnanovog skena i super obradjenog vordovog dokument Pepe le Tvora. Hvalaaa!  :inlove:
 
Jezik: srpski, ćirilica / latinica
 

ePUB, AZW3, pdf

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Bolje nešto od nečega, nego ništa od ničega.


Thanked by 181 Members:

#6
WbravetheheartW

WbravetheheartW

    Advanced Member

  • Prijatelj foruma
  • PipPipPip
  • 163 posts
  • 9979 thanks

R. L. Stevenson - Neobičan slučaj dr. Jekylla i gospodina Hydea

 

v_9789536317127.jpg

 

Neobičan slučaj dr. Jekylla i gospodina Hydea, uz Otok s blagom, ide u red najvećih uspjeha engleskog pripovjedača Roberta Louisa Stevensona (1850.-1894.) i predstavlja klasično djelo svjetske literature. U toj dužoj pripovijetki objavljenoj 1886. godine pisac razvija ideju o dvojnosti čovjekove prirode prikazujući uglednog građanina dr. Jekylla koji se pomoću neobičnog napitka pretvara u poročnu nakazu - Hydea. Premda su se ovim motivom bavili mnogi književnici (Poe, Dostojevski...), upravo su Jekyll i Hyde postali arhetipovima, amblematskim označiteljima čitave galerije literarnih likova. Sablasno-jezovita atmosfera i napetost, koju pisac postiže samim otkrivanjem te neobične dvostrukosti, odnosno elementi kriminalističke i horor priče čine ovu Stevensonovu prozu privlačnom i današnjem čitatelju. Neobičan slučaj dr Jekylla i gospodina Hydea objavljen je do sada u dva hrvatska izdanja (posljednje je Zorino izdanje iz 1954. godine u prijevodu Ise Velikanovića), dok se ovo izdanje pojavljuje u novom prijevodu Ljiljanke Lovrinčević.

 

Jezik: hrvatski

Formati: EPUB, AZW3, DOCX

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 251 Members:

#7
magz

magz

    Silver Member

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 3,004 posts
  • 273570 thanks

Robert Louis Stevenson - Otok s blagom

 

EiWZ3dv.jpg

 

Romanom Otok s blagom (Treasure Island) iz 1883. godine Robert Louis Stevenson doživio je svoj prvi književni uspjeh i postao slavan i omiljen pisac. Roman o dječaku u potrazi za skrivenim gusarskim blagom do danas je ostao klasikom književnosti. Iz njega potječu brojni motivi koji će kasnije postati uobičajeni u prikazu pirata i njihovih pustolovina, kao što tajno blago zakopano na pustom otoku označeno znakom X, "crna točka", ili pak mornar s drvenom nogom kojemu na ramenu sjedi papiga – sve proizvodi Stevensonove mašte. Stevenson je za vrijeme jednog kišnog ljetovanja u Škotskoj želio zabaviti Lloyda, dvanaestogodišnjeg sina svoje supruge Fanny, pa je nacrtao kartu pustog otoka s blagom. Iz toga se rodila ideja za roman.

 

EPUB - HR

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 283 Members:

#8
Pepe le Tvor

Pepe le Tvor

    Silver Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPip
  • 2,513 posts
  • 120879 thanks
 
R. L. Stivenson - Lovac na olupine
 
 
 
cover_zpsod0pkosh.jpg
 
 
Amerika-Engleska u 18. veku. Priča o pohlepi, prijateljstvu, neostvarenim snovima... Kao i u drugim njegovim romanima, ovu uzbudljivu priču priča treće lice.
 
 
sr:ćir+lat
 
sken: ronnan
 
obrada: Pepe le Tvor
 
 
ePUB, AZW3, pdf

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 


Sve ima svoj kraj, osim ljudske gluposti

 

 

 

 


Thanked by 214 Members:

#9
Sandrine

Sandrine

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 326 posts
  • 72899 thanks
  • LocationMeđu knjigama

aepmrr.jpg

 

Braća neprijatelji i druge pripovijesti

 

Pripovijesti:
 
Braća neprijatelji
Neobičan slučaj Dra Jekylla i gosp. Hyda
Žal Falezije
Krivoglava Janet
 
Izvor: nutricionista
Jezik: Hrvatski
Format knjige: PDF
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

"...postoji samo jedan grijeh, jedan jedini. A to je krađa. Svaki drugi grijeh neka je vrsta krađe. ... Kada ubiješ čovjeka, kradeš život. Kradeš pravo njegove žene na muža, otimaš njegovoj djeci oca. Kada slažeš, kradeš nečije pravo na istinu. Kada varaš, kradeš pravo na pravdu." (Khaled Hosseini, Lovac na zmajeve)


Thanked by 210 Members:

#10
Pepe le Tvor

Pepe le Tvor

    Silver Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPip
  • 2,513 posts
  • 120879 thanks
 
 
Robert L. Stevenson - Katriona
 
 
 
cover_zpsmzvakywp.jpg
 
 
"Katriona" počinje tamo gde se završava "Otmica Dejvida Balfura", pa je to svojevrsni nastavak. Romansa, avantura, heroji škotske istorije...
 
 
sr/ćir+lat
 
sken: cyrano
 
obrada: Pepe le Tvor
 
ePUB, AZW3, pdf
 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

 
 
napomena: Knjiga nije jako pažljivo pročitana, tako da su greške moguće.  :D

Sve ima svoj kraj, osim ljudske gluposti

 

 

 

 


Thanked by 237 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users