3 replies to this topic

[volter]

Godina zeca

 

 

 

 

 

Ostaviti sve i poći novim životnim putem... Priznajemo, zasigurno to svi poželjesmo, barem jedanput u životu. A istini za volju, pomislimo to mnogo puta. No, tko je dovoljno odvažan to i učiniti?

Novinar Vatanen! Zgađen otuđenošću i nesmislom svakidašnjega života, a osobito rada u uredništvu koje objavljuje plitke i bezvrijedne priloge, svjesno se ili nesvjesno, odlučuje na takav korak. Okidač koji ga usmjerava na tu stazu jedan je šumski zečić, koji nesretno podleti pod kotače automobila. Skrbeći za liječenje njegove ozlijeđene šapice, Vatanen zapravo liječi svoju premorenu i otuđenu dušu.

Ostavlja sve i odlazi lutati po cijeloj Finskoj. On, gradski čovjek, počinje raditi najrazličitije poslove vezane za zemlju i pustoš. To je svijet beskrajnih daljina i divljina, snijega i leda, jezera modrih ljeti i zamrznutih zimi, sauna i sušene ribe, oporih i jednostavnih ljudi... Na tom ga putu čekaju neobične dogodovštine, koje odgovaraju na vječitu čovjekovu čežnju za lutanjima, iskonsku crtu ljudske prirode koja nepovratno gasne u okružju suvremene svakidašnjice. A tako utone i Vatanen, sjedinivši se s novootkrivenim vrijednostima koje bismo svi morali nositi u sebi.

 

GODINA ZECA i A. Paasilinna doživješe velik uspjeh u svijetu. Kod nas su, na žalost, do sada ostali nepoznati. A zašto ga drugi slave i štuju, najbolje odgovara ova knjiga.

 

 

zahvala za sken našoj dragoj              

 

 

 

pdf, epub i azw3 hrv.

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

[volter]

Urlajući mlinar

 

 

 

 

 

 

 

Mlinar je zabavan i čak društven momak. Ali ga pokatkad obuzimaju sjeta i potištenost, pa tome traži lijeka povlačenjem u samoću i u urlanju... Uz to voli oponašati razne životinje i ljude. U zabačenoj sredini to s vremenom postaje sve više odbojno, pa se prema mlinaru rađa prvo nenaklonost, a zatim i otvoreno neprijateljstvo...

 

URLAJUĆI MLINAR je Paasilinnino možda najpoznatije djelo. U njemu ocrtava sraz okoštale seljačke sredine s pridošlicom, koji se baš ne uklapa u njihov ustaljen način života. Na izgled malene razlike buknu u silovit sukob, u kojemu nitko ne ostaje pošteđen. Ljudske sudbine, na izgled toliko jednostavne, počinju se ispreplitati i komplicirati, da bi se pokazalo zaleđe zbivanja, pravi odnosi i naravi ljudi... Unatoč dramatičnoj radnji, Paasilinna neprestance zadržava svoj osobit smisao za humor, ma koliko taj pokatkad bio jedak i gorak. Po svom običaju, priču završava izletom koji pomalo prelazi granicu mogućega, donekle u skladu s tajanstvenom prošlošću svoje domovine, na neki način pretapajući želje u stvarnost.

 

 

 

i za ovaj sken zahvale idu janji      

 

 

pdf, epub i azw3 hrv.

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

[volter]

Dražesno kolektivno samoubojstvo

 

 

 

 

 

 

 

 

Dražesno kolektivno samoubojstvo objedinjuje mnoge tipične Paasilinnine teme. Kao prvo, riječ je o ironičnom prikazu domaćeg mentaliteta: Finci su s jedne strane skloni depresiji, povlačenju u sebe i u svoj svijet, a s druge su strane vrlo nepopustljivi u svemu što započnu i spremni na suradnju čim primijete zajedničkog protivnika. Tako glavni junaci, pukovnik Kemppainen i direktor Rellonen, odluče okupiti skupinu samoubojica i zajedničkim snagama okončali živote. Finci su zaljubljenici u prirodu, pa ih ljetna vožnja Finskom i Europom raspoloži i vrati im želju za životom. Roman se, dakle, bavi ozbiljnom, »velikom« temom kao i mnoga druga djela ovog pisca, a lakoća pisanja i apsurdni humor imaju gotovo terapeutski učinak. Putovanje Finskom, sjevernom Norveškom, Njemačkom, Elzasom i Švicarskom sve do Portugala omogućuje brzu izmjenu pozadine i epizoda kako bi se junaci ove pripovijesti prikazali uvijek u novim i apsurdnim situacijama. Baš po ovom ironičnom apsurdnom humoru i izvjesnoj melankoliji koja prožima likove mnogi su strani kritičari prepoznali Paasilinnino duhovno srodstvo s filmovima jednog drugog Finca - Akija Kaurismakija.

 

 

i za ovaj sken zaslužna je janja    

 

 

 

pdf, epub i azw3 hrv.

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

[volter]

Gromovnikov sin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U ovome djelu Paasilinna je podrugljiviji i istodobno puniji ljubavi nego ikad ranije. Posljedak je priča prepuna obijesne mašte.

 

Tek su malobrojni Finci još i danas ostali vjerni poganskim bogovima... Jedan od tih je trgovac starinama Sampsa sa svojom tihom ljubavlju za starim stvarima. Posao mu ide loše, dobrim dijelom zahvaljujući lijenoj i jezičavoj prodavačici. Uz to ga još na oronulome poljskom imanju tiraniziraju lajava sestra i njena prijateljica... Pa kad se jednoga dana pred njim pojavi Rutja, sin vrhovnoga boga gromovnika, te mu ponudi zamjenu uloga, Sampsa brzo pristane. No budući da se ne smije javno pokazivati u Rutjinome obličju, skrije se i uživa u svojoj slobodi. Rutja se pak neustrašivo zaputi u Helsinki, kako bi se prihvatio svojega velikog poslanja: preobraćenja Finaca!

 

Jer, Finsko nebo je starije od cjelokupnoga svijeta, a tamošnji su bogovi još stariji. Krajnje zabrinuti prate dugogodišnje otpadništvo Finaca i njihovo vjerovanje u kršćanskoga boga. Krajnje je vrijeme, dakle, da netko od mnoštva starih bogova siđe na Zemlju, kako bi tamo ponovno preobratio Fince na njihovu staru, pogansku vjeru... A tko bi bio prikladniji za to od mladoga i ludo smionoga Rutje, Gromovnikovoga sina? Tihi i smireni trgovac starinama Sampsa je čovjek kojega Rutja izabire za zamjenu uloga... Tako Gromovnikov sin poprima Sampsin lik, ali ne i njegove značajke... Istodobno se na Zemlji baš i ne snalazi osobito! Dakako, to vodi do brojnih pomutnji, uzbuna i izbuđenja...

 

 

 

ni ove knjige ne bi imali bez skena naše janje   

 

 

 

pdf, epub i azw3 hrv.

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.