Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)
Photo

Karel Čapek


8 replies to this topic

#1
Skica

Skica

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 4 posts
  • 839 thanks

Plava hrizantema

 

U pripovetkama velikog češkog pisca Karela Čapeka spojen je lak, pristupačan i razumljiv stil pričanja sa veoma misaonom potkom; velika osećajnost u slikanju ljudi i njihovih sudbina sa filozofskim obasjanjem smisla radnje i života čovekovog. Elementi reportaže, faktografskog stila, kriminalnog romana, elementi fantastičnog i grotesknog, zatim duboko socijalnog, proleterskog osećanja života i najzad elementi čistog humora, — to su osobine koje se prepliću u humanoj pripoveci Karela Čapeka...

 

Čapeka je mučio problem traženja istine i ispitivanja tajanstvenosti ljudske duše. U isto doba on realistički proučava društvenu stvarnost i otkriva mučnost ljudskih odnosa u bešćutnom kapitalističkom društvu...

Ljudevit Jonke

Jezik: srpski
Pismo: latinica
Format:

ePub

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 216 Members:

#2
puramoca021

puramoca021

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 253 posts
  • 17407 thanks
  • LocationЦирих / Zürich
„Поштарска бајка“, само у EPUB формату, пресловљена на ћирилицу. Књига је успешно проверена програмом Epubcheck 3.0.1.
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Лајте кере Јакобсфелда ...

Thanked by 81 Members:

#3
kravinoff

kravinoff

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 126 posts
  • 12192 thanks

Karel Čapek - Rat ljudi i daždevnjaka

 

cover.jpg

 

"Rat ljudi i daždevnjaka" je izuzetno zabavna knjiga koja podstiče na razmišljanje. Karel Čapek, jedan od pionira moderne naučne fantastike, tvorac termina robot, u ovom delu daje portret dvadesetog veka u svoj njegovoj monstruoznosti.

U priči o čovekolikim daždevnjacima koje eksploatišu ljudi gladni moći i opijeni pohlepom on mudro razotkriva militarizam, rasizam i proždirući kapitalizam. Više od svega drugoga, ova Čapekova knjiga je napad na praksu moderne kulture da nauku i tehnologiju stavlja ispred humanosti i civilizacije. Ta kulutra podrazumeva nacionalističku ideologiju koja je korisna za opravdavanje okrutnosti i neumerenosti; rezultat toga je ugroženost budućnosti čovečanstva.

 

sr/lat

 

epub, mobi, azw3

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 263 Members:

#4
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 627 posts
  • 105364 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Karel Čapek

 

Kompozitor Foltin

 

web001.jpg

 

    "Kompozitor Foltin"  poslednje je književno delo Karela Čapeka. Pisac nije uspeo da dovrši delo koje je već izlazilo u mesečnim sveskama; omeli su ga u tome oni kobni događaji tmurne jeseni 1938. godine, kad se u Berhtesgadenu i Minhenu krojila sudbina prve Čehoslovačke Republike. Uskoro posle minhenske izdaje i sloma Republike, umro je moralno slomljen, i sam pisac, još u najboljim godinama stvaralačkog veka.

    Tako je i roman o kompozitoru Foltinu ostao nedovršen. Prema izjavi Čapekove žene, spisateljice i poznate glumcie Olge Šajnpflugove, saznajemo ponešto o završetku romana, a dobijamo i mogućnost da zavirimo u stvaralačku radionicu velikog češkog pisca. Čapeku je, kaže, lik junaka o kome je pisao uvek bio nešto više nego živi čovek, on je umeo da ga tako oživi u svom stvaralačkom duhu, pred svojim duhovnim očima, da je o njemu mogao dugo i dugo govoriti užagrenih očiju. Od Foltina je hteo da stvori lik čoveka koji u sebi nije imao ništa drugo osim bolesne ambicije da se zove umetnikom, koji nije bio sposoban da nešto stvori u muzici, ali je leteo za slavom, imenom, vezama u muzičkom svetu, što ga je odvelo u svet samoobmane, društvenih laži i konvencija, koje ga nisu mogle povesti na put prave umetnosti. Beda Folten nije za nju bio stvoren. Pokušavao je da sledi svoju operu "Juditu" iz tuđih partitura, plagirao je tuđe motive, da bi tek na kraju, na izvođenju "opere", sagledao istinu: svi su se smejali njegovom delu. To ga je onda ubrzo odvelo u ludnicu i u smrt.

    U liku Foltinovu ima protivrečnih crta. Skloni smo najpre da verujemo da on ima umetnički talenat u sebi, a u isti mah vidimo da on ima u sebi nešto namešteno, neistinito, lažno, neautentično, varaličko, snobovsko. No, mi zapravo i ne znamo kakve bi definitivne crte dobio njegov lik, da ga je pisac dovšrio. Pa i da je dovršen, teško da bi on bio načinjen jedinstveno, od jednostavnih, prostih linija. Pisac ga je gradio iz raznih (dakako tobožnjih) izjava i svedočanstava ljudi koji su pobliže poznavali Foltina. Izjave se prilično podudaraju, iako u njima ima i protivrečnosti. Foltin nije bio kompozitor, nije imao muzičko obrazovanje, ali je "možda u njemu nekad nešto bilo što ga je toliko obuzelo" (to je, navodno, pisac rekao svojoj ženi), no, eto i Trojan, korepetitor u operi, svedoči da je Foltin imao jaku sposobnost reprodukcije: "Seo je za klvir i odsvirao do poslednje note tačno moju varijaciju u duru; morao je imati neobično muzičko pamćenje", sudbinski je, kaže, voleo muziku, imao je i dara za nju, ali je bio samouk, diletant, a muzika i komponovanje su učenje, uporan, zanatski rad, znanje, a nisu samo proizvod inspiracije...

    Iako nedovršen, lik Foltinov je dobio, dakle, crte kojima je prilično određen. Postavljen je, stvaran i rešavan - rekli bismo - čapekovski, a to znači u više planova, s raznih gledišta, u različitim osvetljenjima, iz više perspektiva (bilo bi ih još nekoliko, da je delo dovršeno). To odgovara osnovnom životnom ili filozofskom gledištu Čapekovom: istina nije jedna, istina je mnogostruka, apsolutne istine nema, istina je relativna. Foltin proističe iz te glavne racionalne postavke, on je dokazuje, potvrđuje. Čapeku nije stalo do toga da slika određenu društvenu sredinu, da pokaže njene nedostatke, mane, rak-rane, pa da onda na toj pozadini naslika i život kompozitora Foltina. Beda Fotlen nije uslovljen društvenom okolinom u kojoj živi i deluje, pisac i ne želi da pokaže kako, recimo, u uslovima buržoaskog društva izrastaju takvi ljudi. On polazi od činjenice da takvi ljudi postoje, a on se dalje ne brine o tome da li oni žive u Pragu ili Parizu, ili gde drugde na svetu, da li je to danas ili pre sto godina. Treba ipak dodati da i tako stvaran, Beda Folten ima sve oznake živog čoveka, nije nešto od papira, samo što ga pisac nije slikao u određenim društvenim uslovima. Čapek nije pisac koji uzima tematiku iz neposrednog društvenog života.

 

DEFEKTAN JUNAK

(Iz pogovora "Kompozitora Foltina", "Novo pokolenje", 1952.)

 

    Ne treba se tome čuditi. Treba poznavati stvaralačku radionicu Čapekovu pa videti da je njegovo delo o Foltinu samo sastavni deo čitavog njegovog stvaralaštva, da je ono logičan nastavak i "Hordubala", i "Meteora" i "Običnog čoveka", i "Prve smene" i drugih njegovih dela. Razlika bi, možda, bila samo u tome, što su potkarpatski seljak Hordubal, nepoznati čovek "Meteora", železnički činovnik iz "Običnog čoveka" i Stanislav Pulpan iz "Prve smene" rađeni u pozitivnom pravcu, kao pozitivni likovi, dok bismo u Foltinu - iako nedovršenom - imali moralno negativan ili bar defektan lik. Naravno, i tu je potrebna ograda. Čapek je daleko od svake moralne ili moralizatorske tendencije. On je naprosto zamislio takav lik muzičara (ili nazovi muzičara) i on po svojim osnovnim crtama i po načinu kako je rađen pristaje uz ostalo njegovo stvaranje. 

 

 

U obradi korišćen latinični PDF by "bojana888"

 Ćirilično preslovljavanje, dodavanje podataka o prevodiocu, predgovor, latinični cover... JA

 

PDF + ePUB + AZW3

(srpski - ћирилица & latinica)

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!!!


Thanked by 219 Members:

#5
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 627 posts
  • 105364 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Карел Чапек

 

Р.У.Р.

 

wweb.jpg

 

    Драмско дело Р.У.Р. (Росамови универзални Роботи) Карела Чапека прва је књига у којој је употребљена реч робот која тада улази у све светске језике. Овим делом Чапек је такође ударио и темељ модерне научне фантастике, и отворио је ка потпуно новим темама и областима о којима се може размишљати и писати.

    Изазови и дилеме које пред човека ставља нова и недовољно јасна технолошка цивилизација у сржи су и самог заплета Р.У.Р.-а, где наизглед несвесна и безосећајна армија радника - робота, изненада подиже побуну против својих власника и креатора - људи. Радња се одвија у Росамовој фабрици, смештеној на непознатом изолованом острву, далеко од сваке људске цивилизације коју, деценијама уназад, снабдева роботима. Но, да ли је дошло време да се улоге замене и да роботи започну нову, механичку цивилизацију? Да ли огроман технолошки напредак људског друштва представља у ствари и пад самог човека?

    Карел Чапек, један од најпознатијих чешких писаца 20. века, аутор је дела која третирају и тумаче морална и социјална начела у светлу великих друштвених и технолошких промена у Европи и свету након Првог светског рата. Чапеков доживљај будућности и сатирични песимизам, који често користи у својим делима, умногоме осликавају позицију његове отаџбине, окружене експанзијом Совјетског Савеза и претњом немачког рајха.

    Чапекова најпознатија дела су Афера Макропулос, Фабрика апсолутног, Рат даждевњака, Апокрифне приче, Из живота инсеката и друго.

 
У обради коришћен скен by 

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Све остале радње... ЈА
 

PDF + ePUB + AZW3

(српски - ћирилица & latinica)

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!!!


Thanked by 330 Members:

#6
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 627 posts
  • 105364 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Карел Чапек

 

Велика докторска бајка

 

Karel_Capek_-_Velika_doktorska_bajka.jpg

 

    Карел Чапек почео је да пише бајке за време Првог светског рата, узимајући као грађу за њих народна предања свог родног краја.
 
    Написао је једанаест прича којима се сврстао у осниваче модерне бајке.
 
    У периоду од 1932. до 1938., Чапек је сваке године био предложен за Нобелову награду за књижевност, међутим, награду никада није добио, углавном због политичких разлога.
 

Скен: 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 & 

Please Login or Register to see this Hidden Content

:handshake:

Обрада... JA

 

PDF + ePUB + AZW3

(српски - ћирилица & latinica)
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!!!


Thanked by 255 Members:

#7
bojana888

bojana888

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 254 posts
  • 70216 thanks

nas_f.jpg

 

 

Karel Čapek - Knjiga apokrifa

 

U „Knjizi apokrifa” Čapek donosi priče iz savremenog doba, ali i priče biblijske i istorijske tematike.

 

Tema pripovedaka je različita i u njima se govori o Prometejovoj kazni, Tersitu, Agatonu, Aleksandru Velikom, smrti Arhimeda, rimskoj legiji, patriotizmu, svetoj noći, Mariji, Lazaru, Pilatu, Hamletu, Don Huanu, Romeu i Juliji...

 

 

pdf, mobi, epub

latinica

 

scan: Cyrano i jaske :party:

 

obrada: bojana888

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 240 Members:

#8
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 627 posts
  • 105364 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Карел Чапек

 

Књига апокрифа

 

Скен: 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 & 

Please Login or Register to see this Hidden Content

Please Login or Register to see this Hidden Content

Обрада... 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 

Конвертовање у ћирилицу ... ЈА

 

 

PDF + ePUB + AZW3

(српски - ћирилица)
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!!!


Thanked by 143 Members:

#9
[email protected]

[email protected]

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 300 posts
  • 121714 thanks

Karel Čapek - Kako što nastaje



EJsfmtg.jpg



 U ovom delu reč je o autorovom pokušaju da duhovito i nenametljivo upozna širu publiku sa nastajanjem novina, filma i pozorišta. Svakako da se od vremena kad je Čapek pisao ove tekstove mnogo toga promenilo, nema sumnje da se i danas ovo šarmantno štivo, propraćeno isto tako šarmantnim crtežima, čita s nesmanjenim zadovoljstvom.


pdf

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

 



Thanked by 156 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users