Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)

Kako izdresirati Zmaja 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014, SR - HR - SLO)

* * * - - 4 votes

13 replies to this topic

#1
Guest_**offline**_*

Guest_**offline**_*
  • Guests
  • thanks

Kako izdresirati Zmaja 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014) MULTISINK PAL DVD5 - Doctore
- srpska + hrvatska + slovenacka sinhronizacija -


HTTYD_2_746x266.jpg


IZVORNO IME: How to Train Your Dragon 2
REDATELJ: Dean DeBlois  |  ŽANR: animirani , akcija , avantura
ULOGE: Mitja Smiljanic, Mia Krajcar, Robert Ugrina, Jadranka Ðokic, Ozren

Grabaric, Kristijan Potocki, Dušan Bucan, Marko Makovicic, Ana Kvrgic, Frano

Maškovic, Bojan Navojec
TRAJANJE FILMA: 102 minuta  |  GODINA: 2014  |  DRŽAVA: SAD

SADRŽAJ FILMA:
Sinkronizirano!
Radnja nastavaka Kako izdresirati zmaja 2 odvija se 5 godina nakon što su Štucko i Bezubica ujedinili zmajeve i vikinge otoka Berka. Naši junaci i dalje odlaze u razne avanture, a za vrijeme jedne otkriju tajnu ledenu špilju u kojoj žive novi divlji zmajevi i tajanstveni Dragon Rider….



AUDIO: HRVATSKI, SLOVENSKI, SRPSKI, BUGARSKI, ENGLESKI (SVI 5.1)

SUBTITLOVI: HRVATSKI, SLOVENSKI, SRPSKI, BUGARSKI, ENGLESKI

MENU : RETAIL




zmaj1.jpg

zmaj2.jpg



Svi linkovi se mogu kombinovati

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

PASSWORD
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 533 Members:

#2
Guest_**offline**_*

Guest_**offline**_*
  • Guests
  • thanks

Kako izdresirati Zmaja 2 (2014) HRSink BRRip x264 AC3 - CRO


HTTYD_2_746x266.jpg


Radnja nastavaka Kako izdresirati zmaja 2 odvija se 5 godina nakon što su Štucko i Bezubica ujedinili zmajeve i vikinge otoka Berka. Naši junaci i dalje odlaze u razne avanture, a za vrijeme jedne otkriju tajnu ledenu špilju u kojoj žive novi divlji zmajevi i tajanstveni Dragon Rider….


Velicina.....: 1,38 GiB               
Oblik........: mkv                   
Trajanje.....: 1h 41min
Video........: x264 @ 1514 Kbps     
Rezolucija...: 720x304 @ 25 fps                     
Audio........: AC-3 384 Kbps
Jezik........: hrvatski


Kako_izdresirati_Zmaja_2_2014_HRSINK_BRR



Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Thanked by 481 Members:

#3
Sabah

Sabah

    Gold Member

  • Global moderator
  • 5,272 posts
  • 108794 thanks

Kako.da.dresirate.svoga.zmaja.2.2014.SRSINH.DVDRip.x264-BD4YU

Sinhronizovano Srpski

kako-da-dresirate-svog-z.jpg


Please Login or Register to see this Hidden Content


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


nfo1.png


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


screen1.png


kakodadresiratesvogazmaj.jpg


download1.png


Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Please Login or Register to see this Hidden Content


imdb top 250 prevod

http://www.balkandownload.org/topic/40972-imdb-250-sa-prevodima/]

Thanked by 376 Members:

#4
ParnY

ParnY

    Bronze Member

  • Administrator
  • 1,702 posts
  • 28564 thanks
How.to.Train.Your.Dragon.2.2014.1080p.HRsink&SRsink.BRRip.x264.AC3-ParnY

How-to-Train-Your-Dragon-2-final-poster.

HowtoTrainYourDragon220141080pHRsinkSRsi

HowtoTrainYourDragon220141080pBRRipx264A
HowtoTrainYourDragon220141080pBRRipx264A
HowtoTrainYourDragon220141080pBRRipx264A
HowtoTrainYourDragon220141080pBRRipx264A






Download:

1.8GB links:

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Edited by ParnY02, 14 November 2014 - 00:33.

>>> SeedBox & RDP slots | 350GB (SB) / 400GB (RDP) HDD | 1Gbps | Unmetered | 8€ (SB) / 10€ (RDP) per month <<<


Thanked by 512 Members:

#5
Sabah

Sabah

    Gold Member

  • Global moderator
  • 5,272 posts
  • 108794 thanks

Kako.da.dresirate.svoga.zmaja.2.2014.SLOSINH.DVDRip.x264-BD4YU

Sinhronizovano Sloveniski

kako-da-dresirate-svog-z.jpg


Please Login or Register to see this Hidden Content


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


nfo1.png


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


screen1.png


kakodadresiratesvogazmaj.jpg


download1.png


Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Please Login or Register to see this Hidden Content


imdb top 250 prevod

http://www.balkandownload.org/topic/40972-imdb-250-sa-prevodima/]

Thanked by 88 Members:

#6
Sabah

Sabah

    Gold Member

  • Global moderator
  • 5,272 posts
  • 108794 thanks

Kako.da.dresirate.svoga.zmaja.2.2014.HRSINH.DVDRip.x264-BD4YU

Sinhronizovano Hrvatski

kako-da-dresirate-svog-z.jpg


Please Login or Register to see this Hidden Content


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


nfo1.png


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


screen1.png


kakodadresiratesvogazmaj.jpg


download1.png


Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Please Login or Register to see this Hidden Content


imdb top 250 prevod

http://www.balkandownload.org/topic/40972-imdb-250-sa-prevodima/]

Thanked by 235 Members:

#7
marjel

marjel

    Advanced Member

  • Moderator
  • PipPipPip
  • 791 posts
  • 57413 thanks
  • LocationBeograd

Koji ste vi carevi! Milina je vas mux-vati. :) :) :)

 

Kako da dresirate svog zmaja 2 (2014) 1080p [SRB] [ENG] [HRV]

PBEKvyX.jpg

izvor: YIFY 1080p
veličina:    1.91 GB
kvalitet:    1080p
rezolucija: 1920x816
Frejmovi:    23.976 fps

Audio 1: Srpski (ac3)
Audio 2: Engleski (aac)
Audio 3: Hrvatski (ac3)

Titl 1:    Srpski
Titl 2:    Engleski
Titl 3:    Hrvatski

Vreme:    1h  41 min
Orginal naziv:     How to Train Your Dragon 2 (2014)
(aka  Kako izdresirati zmaja 2)

R4pFPS9.png
 

Please Login or Register to see this Hidden Content



Slika:
QffA9DZ.jpg


CpXyPYE.png
Download link:

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Edited by marjel, 28 April 2015 - 19:37.

POMOZIMO rad ovog foruma - ne dozvolimo da se ugasi!

Za brže SKIDANJE sa UPTOBOX-a poželjno je da ste REGISTROVANI i PRIJAVLJENI kod njih kao "FREE USER"

 

Dodatni korisni linkovi za skidanje: sa foruma, sa hostera

Neaktivan link se prijavljuje na report dugme, za pitanja i potraznju postoji posebna tema, a za zahvaljivanje postoji dugme thanks.

 

Prečice (linkovi) za 150 SINHRO crtani (od A do Z), nazivi (mahom) na Engleskom:
101 Dalmatians 1,   Aladdin 1,   Alice in Wonderland,   All Dogs go to Heaven,  Alpha and Omega 1,   Alvin and the Chipmunks 3: Chipwrecked,   Animals United,   Antz,   Arthur 1: et les Minimoys,   Arthur 2: et la vengeance de Maltazard,   Arthur 3: la guerre des deux mondes,   Asterix and Obelix: Mansion of the Gods (2014),   Astro Boy,   Atlantis 1: The Lost Empire,   Bambi 1,   Bee Movie,   Big Hero 6,   Bolt,   BoxTrolls,   Brave (Merida),   Brother Bear 1,   Bug's Life,   Cars 1,   Cars 2,   Castle in the Sky,   Chicken Little,   Cinderella 1 (1950),   Cloudy with a Chance of Meatballs 1,   Cloudy with a Chance of Meatballs 2,   Coraline,   Croods,   Despicable Me 1,   Despicable Me 2,   Dinosaur (2000),   Donkey Xote,   Dragon Hunters,   Epic,   Ernest & CelestineEscape From Planet Earth,   Finding Nemo,   Flushed Away,   Free Birds,   Frozen,   Garfield 2,   Gnomeo & Juliet,   Happily N'Ever After 1,   Happy Feet,   Hercules,   Home (2015),   Home on the Range,   Hoodwinked!,   Hop,   Horton Hears a Who,   Hotel Transylvania 1,   House of Magic,   Howl's Moving Castle,   How to train your Dragon 1,   How to train your Dragon 2,   Hrabri autić Plodi,   Ice Age 2,   Ice Age 3,   Ice Age 4,   Ice Age 5,   Incredibles,   Inside Out,   Iron Giant,   Joseph: King of Dreams,   Justin and the Knights of Valour,   Khumba,   Kung Fu Panda 1,   Kung Fu Panda 2,   Lady and the Tramp 1,    Legends of Oz: Dorothy's Return,   Lion King 1,   Lion King 2,   Lion King 3,   Lorax,   Lord of the Rings (1978),   Madagascar 1,   Madagascar 2,   Madagascar 3,   Maya the Bee: Movie,   Meet the Robinsons,   Megamind,   Minions (2015),   Monsters 1 Inc.,   Monsters 2 University,   Monster in Paris,   Monsters vs Aliens,   Mr. Peabody & Sherman,   Mulan 1,   Mulan 2,   Niko 2,   Open Season 1,   Open Season 2,   Over the Hedge,   Paddington,   Penguins of Madagascar,   Pinocchio,   Planes 1,   Planes 2: Fire and Rescue,   Planet 51,   Postman Pat: The Movie,   Prince of Egypt,   Princess and the Frog,   Puss in Boots,   Rango,   Ratatouille,   Rio 1,   Rio 2,   Rise of the Guardians,   Road to El Dorado,   Robots,   Secret of Kells,   Shark Tale,   Shaun the Sheep: Movie,   Shrek 1,   Shrek 2,   Shrek 3,   Shrek 4,   Sinbad (2003),   Sleeping Beauty (1959),    Smurfs 1,   Smurfs 2,   Snow White,   Snow Queen 1 (2012),   Snow Queen 2 (2014),   SpongeBob Movie: Sponge Out of Water,   Surf's Up,   Tad The Lost Explorer,   Tale of Despereaux,   Tangled,   Tarzan 1 (1999),   Tarzan (2013),   Tinker Bell 5: The Pirate Fairy,   Tinker Bell 6: and the Legend of the NeverBeast,   Titan AE,   Toy Story 1,   Toy Story 2,   Toy Story 3,   Toy Story of Terror (2013, short),   Turbo,   Up (2009),   A Turtle's Tale 1: Sammy's Adventures,   A Turtle's Tale 2: Sammy's Escape from Paradise,   Valiant,   Wall-E,   The Wild,   Wreck-It Ralph,   Zambezia,
 

Prečice za crtane serije: Maša i Medved, Legend of Korra,   Trhollhunters,

Prečice za dokumentarce: Survival - Opstanak,

Filmovi sa prevodom (10):  A Man for all Seasons (1966),   Ostrov (2006),   The Sound of Music (1965),   The Court Jester (1955),   Seven Brides for Seven Brothers (1954),   Star Wars - Ep IV (1977),   Star Wars - Ep V (1980),   Star Wars - Ep VI (1983),   Mary Poppins (1964),   Postia pappi Jaakobille (2009) [Finnish],  


Thanked by 627 Members:

#8
tttrojannnn

tttrojannnn

    Bronze Member

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 1,981 posts
  • 17333 thanks

Kako da dresirate svog zmaja 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014) SRsink HRsink 3D 1080p BRRip x264 AC3-dareduleo

kako-da-dresirate-svog-z.jpg

Režija:     Din Diblois (Dean DeBlois)
Scenario:     Din Diblois (Dean DeBlois), Kresida Kauel (Cressida Cowell) (“How to Train Your Dragon” serijal knjiga)

Glavne uloge u Srpskoj sinhronizaciji:  Danica Maksimović, Predrag Vasić, Milan Milosavljević, Aleksandar Srećković Kubura, Marko Marković, Milena Živanović, Marko Kon, Marija Mikić, Željko Maksimović, Predrag Damjanović, Marko Mrđenović.

Glavne uloge u Hrvatskoj sinhronizaciji:  Mitja Smiljanić, Mia Krajcar, Robert Ugrina, Jadranka Đokić, Ozren Grabarić, Kristijan Potočki, Dušan Bućan, Marko Makovičić, Ana Kvrgić, Frano Mašković, Bojan Navojec

Uzbudljivo drugo poglavlje epske trilogije “Kako da dresirate svog zmaja” vraća nas u fantastični svet Štucka i Bezubog na ostrvu Berk, pet godina nakon što su se zmajevi i Vikinzi uspešno pomirili. Dok Astrid, Šmrkavko i ostali članovi ekipe stalno izazivaju jedni druge na trkama zmajeva (novi omiljeni sport na ostrvu), sada nerazdvojni Štucko i Bezubi krstare nebom otkrivajući nepoznate teritorije i istražuju nove svetove. Kada jedna njihova avantura dovede do otkrivanja tajne ledene pećine u kojoj žive stotine novih divljih zmajeva, kao i njihov misteriozni vođa Jahač Zmajeva, dvojica prijatelja naći će se u centru bitke za očivanje mira. Sada, Štucko I Bezubi moraju da budu složni kako bi odbranili ono u šta veruju, jedino ako udruže snage njih dvojica imaju šansu da promene budućnost zmajeva i ljudi.



Please Login or Register to see this Hidden Content



How.to.Train.Your.Dragon.2.2014.SRsink.HRsink.3D.1080p.BRRip.x264.AC3-dareduleo.mkv
Size: 1823639805 bytes (1.70 GiB), duration: 01:41:55, avg.bitrate: 2386 kb/s
Audio #1 SRPSKI: ac3, 48000 Hz, 2 channels, s16 (srp)
Audio #2 HRVATSKI: ac3, 48000 Hz, 2 channels, s16 (hrv)
Video: h264, yuv420p, 1920x816, 23.98 fps®

howtotrainyourdragon2201.jpg

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Edited by tttrojannnn, 10 December 2014 - 02:35.


Thanked by 161 Members:

#9
BD Tech Admin

BD Tech Admin

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 495 posts
  • 14951 thanks
How to Train Your Dragon 2 (2014) DVDRip XviD (700mb) hrvatski sinkro
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.
 
How to Train Your Dragon 2 (2014) DVDRip XviD (700mb) srpski sinhro
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Thanked by 270 Members:

#10
Sabah

Sabah

    Gold Member

  • Global moderator
  • 5,272 posts
  • 108794 thanks

Kako.da.dresirate.svoga.zmaja.2.2014.1080p.SRSinh.x264-BD4YU

Sinhronizovano Srpski

kako-da-dresirate-svog-z.jpg


Please Login or Register to see this Hidden Content


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


nfo1.png


zmaj-1080.jpg


screen1.png


kakodadresiratesvogazmaj.jpg


download1.png


Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Please Login or Register to see this Hidden Content


imdb top 250 prevod

http://www.balkandownload.org/topic/40972-imdb-250-sa-prevodima/]

Thanked by 271 Members:

#11
Sabah

Sabah

    Gold Member

  • Global moderator
  • 5,272 posts
  • 108794 thanks

Kako.da.dresirate.svoga.zmaja.2.2014.BRRip.SRSinh.x264-BD4YU

Sinhronizovano Srpski

kako-da-dresirate-svog-z.jpg


Please Login or Register to see this Hidden Content


kako-da-dresirate-svog-z.jpg


nfo1.png


zmaj-brrip.jpg


screen1.png


kakodadresiratesvogazmaj.jpg


download1.png


Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Please Login or Register to see this Hidden Content


imdb top 250 prevod

http://www.balkandownload.org/topic/40972-imdb-250-sa-prevodima/]

Thanked by 281 Members:

#12
BD_TV

BD_TV

    Gold Member

  • Sponsor
  • PipPipPipPipPipPip
  • 8,564 posts
  • 470927 thanks

Kako.izdresirati.zmaja.2.2014.HRSINK.DVDRip.XviD-Gede

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 159 Members:

#13
NikolaVA

NikolaVA

    Advanced Member

  • Prijatelj foruma
  • PipPipPip
  • 654 posts
  • 93030 thanks
  • LocationTamo daleko

KAKO DA DRESIRATE SVOG ZMAJA 2 2014
SRPSKI - HRVATSKI - SLOVENSKI - ENGLESKI
BLURAY H264 AAC 1080p

Trajanje: 1 h 41 min
Veličina: 2.41 GiB
Audio: DVD Doctore Hvala Guest Offline
Audio #1: Srpski AAC 5.1 224 Kbps
Audio #2: Hrvatski AAC 5.1 224 Kbps
Audio #3: Slovenski AAC 5.1 224 Kbps
Audio #4: Engleski AAC 5.1 224 Kbps

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 110 Members:

#14
coje2009

coje2009

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 539 posts
  • 35854 thanks

How To Train Your Dragon 2 (2014) 1080p BRrip (SRB-ENG)    NOVI LINK 25,05,2019
Kako da dresirate svog zmaja 2
Veličina:       2,10 GB 

Frejmovi:     23.976 fps
Rezolucija:   1920*816 (1080p) 2,35:1

Bit rate:        2500/Kbps 

Codec:          x264

Audio 1:         Serbian (AAC) 6ch
Audio 2:         English (AAC) 6ch

Titlovi:          Serbian (.srt)
Vreme:         1 h 41 min

 

C8aPvIg.jpg

 

TDcApwM.jpg

 

Download:     NOVI LINK 25,05,2019

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Edited by coje2009, 25 May 2019 - 20:53.

O b a v e z n o    m i    p r i j a v i t e    p r i v a t n o m    p o r u k o m    a k o    n e k i    L I N K    n e    r a d i

Ponovo okačite bilo koji crtani koji sam postavio, kako bi uvek imali aktivne LINK-ove

 


Thanked by 48 Members:
toppeki , sava212 , akocan , noleanu , nikolari , 123451234512345 , batas , Adanosx , mikula11 , Soneta , stiw47 , zrglb , setac , diplinzarh , mark77 , ivanbg1976 , mobrad , tomwaits , walterns , logic , aragornRSB , Salenga , borke , rasta_lady_bug , Trtica , casper123 , Fabolous , MomirD , ladule , Myco00 , two4fun , Angua , markomin , gile13 , galitzine , sexton , zexon5 , milojica99 , denimiko1 , nuke , Lev , seki88 , darthboba , Amon , nikolici , marjel , beograd1960' , ludihrabar



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users