James Hamilton-Paterson - Ispod radara

1961. godina. Jedna eskadrila zrakoplova Vulcan, britanskog najkarizmatičnijeg bombardera nosača atomske bombe, upravo leti prema Istočnoj obali Sjedinjenih Američkih Država. Veliki zrakoplovi s delta krilima uspijevaju izbjeći lovce koji su poslani da ih ometu, a Washington i New York uskoro postaju hrpa ruševina u oblaku dima.
Barem bi tako sigurno učinili da sve to nije bila vojna vježba. Ovaj izvanredan napad (koji se zaista i dogodio) pokreće radnju ovog izuzetno upečatljivog romana autora Jamesa Hamilton-Patersona koji opisuje živote posade britanskih vojnih zrakoplovaca na samom vrhuncu Hladnog rata, kada su morali biti na dužnosti dvadeset i četiri sata na dan, živaca napetih do krajnjih granica, kako bi mogli odletjeti u zapadni dio SSSR i odgovoriti na nuklearni napad Sovjetskog Saveza.
Ovo je priča vođe eskadrile Amosa McKenne, pilota koji pilotira Vulcanom, čije skrivene želje i frustracije uništavaju njegov brak i tjeraju ga da dovede u pitanje načela svojih temeljnih životnih vrijednosti. Odnosi s Amerikancima ponekad su nesigurni. Budućnost flote bombardera Britanskog ratnog zrakoplovstva je upitna. Uz sve to, čini se da u RAF-ovoj vojnoj bazi Wearsby postoji špijun koji prodaje njihove tajne nekim Rusima s kojima se nalazi u opskurnim barovima u Istočnoj Engleskoj.
sken i obrada BD-tim
PDF