No replies to this topic

[Rónán]

Ode Mazaris na onaj svet, Vizantijska satira, Prevod s engleskog i predgovor D. Jevtić, 'Stylos', Novi Sad 2004.

 

 

"Mazarisov put u Had sastavljen između januara 1414. i oktobra 1415. godine pripada žanru koji je bio veoma popularan kod vizantijskih pisaca. To je satirični dijalog po ugledu na Lukijana, dijalog mrtvih, premda u ovom slučaju ima oblik pripovedanja u kojem autor govori u prvom licu i izveštava o svojim razgovorima. Šta više, izabrana tema je samo tek prilika koja Mazarisu omogućuje da ismejava određene žive ili tek umrle članove carskog dvora u Konstantinopolju, i da izloži mane ljudi koji u to vreme obitavaju na Peloponezu gde se on sam preseljava kako bi započeo nov život nakon povratka u gornji svet.

Mazarisova priča u osnovi ne žigoše političke ili društvene pojave već mane i slabosti pojedinaca."

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

pdf, 7mb