Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)
Photo

José Saramago


25 replies to this topic

#1
Tobacco Road

Tobacco Road

    The Warez GOD

  • Tobacco
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 25,587 posts
  • 1491752 thanks
  • Locationscrls

Jose Saramago

 

 

jose-saramago.jpg

 

 

 

Slavni portugalski nobelovac Jose Saramago (dobitnik Nobela 1998) se u svojim knjigama najvise bavio vecnom tragedijom covecanstva - zivotom u zabludi. Smatra se jednim od najvecih evropskih pisaca, prevodjen je na vise od 30 jezika i dobitnik mnogobrojnih nagrada i priznanja.

 

Rodjen 1922, preminuo 2010 godine.

 

 

Upakovane knjige:

 

 

- Embargo

- Slonovo putovanje

- Male uspomene

 

 

PDF Format. 

 

 

Download

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


 

 

Kako skinuti nesto sa Balkandownload-a?

www.slideshare.net/bd4yu/kako-skidati-fajlove-sa-balkan-download-a

Kako da pronadjete zeljeni sadrzaj na forumu? 

www.balkandownload.org/topic/40428-kako-pronaci-zeljeni-sadrzaj-na-forumu/

Najmračniji krugovi pakla su rezervisani za one koji u vremenima moralne krize ostanu neutralni i suzdržani -Dante Alighieri


Thanked by 666 Members:

#2
Tobacco Road

Tobacco Road

    The Warez GOD

  • Tobacco
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 25,587 posts
  • 1491752 thanks
  • Locationscrls

Jose Saramago - Bilježnica

 

 

biljeznica.jpg

 

 

epub

 

Download

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


 

 

Kako skinuti nesto sa Balkandownload-a?

www.slideshare.net/bd4yu/kako-skidati-fajlove-sa-balkan-download-a

Kako da pronadjete zeljeni sadrzaj na forumu? 

www.balkandownload.org/topic/40428-kako-pronaci-zeljeni-sadrzaj-na-forumu/

Najmračniji krugovi pakla su rezervisani za one koji u vremenima moralne krize ostanu neutralni i suzdržani -Dante Alighieri


Thanked by 531 Members:

#3
Tobacco Road

Tobacco Road

    The Warez GOD

  • Tobacco
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 25,587 posts
  • 1491752 thanks
  • Locationscrls

Jose Saramago - Godina smrti Ricarda Reisa

 

 

9789532011975.jpg

 

 

Radnja romana "Godina smrti Ricarda Reisa" smještena je u Lisabon i godinu 1936-u Ricardo Reis jedan je od tri pseudonima kojima je slavni portugalski pjesnik Fernando Pessoa potpisivao svoja djela.

U ovom romanu glavni lik - Ricardo Reis je 48-godišnji liječnik koji se nakon godina provedenih u Brazilu vraća u Portugal. To je doktor kojemu je puno bliže trošenje tinte na pisanje pjesama nego pisanje liječničkih recepta, nalaza i povijesti bolesti, a u što se i sami uvjeravamo prilikom posjeta koje mu upriličuje duh nedavno preminulog pjesnika Fernanda Pessoe.

Kroz svoje duge i česte razgovore sa Reisom o životu, smrti, umjetnosti, politici… Pessoa skraćuje razdoblje od devet mjeseci koje, nakon smrti, mora još provesti na Zemlji u obličju duha sve do svog konačnog napuštanja ovozemaljske realnosti, u čemu mu se Reis na kraju romana pridružuje.

 

 

PDF + EPUB HR

pdf - web

epub - tobacco

 

 

Download

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


 

 

Kako skinuti nesto sa Balkandownload-a?

www.slideshare.net/bd4yu/kako-skidati-fajlove-sa-balkan-download-a

Kako da pronadjete zeljeni sadrzaj na forumu? 

www.balkandownload.org/topic/40428-kako-pronaci-zeljeni-sadrzaj-na-forumu/

Najmračniji krugovi pakla su rezervisani za one koji u vremenima moralne krize ostanu neutralni i suzdržani -Dante Alighieri


Thanked by 549 Members:

#4
apeiros

apeiros

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 208 posts
  • 53121 thanks

"Laguna" je reprintovala "Sedam Sunaca i Sedam Mesečina", ali pod nazivom "Sedam sunaca i sedam luna". Trenutno je druga na listi TOP 20 prodavanih knjiga.

sedam_sunaca_i_sedam_luna-zoze_saramago_

 

Bio jednom jedan kralj koji je obećao da će podići manastir. Bio jednom jedan sveštenik koji je želeo da leti.

Sedam Sunaca i Sedam Luna je roman koji je proslavio Žozea Saramaga širom sveta. Poigravajući se istorijskim činjenicama i fikcijom, u stilu majstora magijskog realizma, prepoznatljivim stilom i osobenim pravopisom, portugalski nobelovac je stvorio gotovo nadrealno delo o životu u osamnaestovekovnoj portugalskoj kraljevini. Kroz priču o čudesnom pokušaju izgradnje jednog divovskog manastirskog kompleksa u zabitom selu Mafri, i ambicioznoj zamisli jednog sveštenika o prvom vazduhoplovu, Saramago će isplesti očaravajuću pripovest o običnim stvarima i neobičnim pojavama, o ljubavi, pregnuću i čovekovoj potrebi da se približi božanskom.

U doba zapanjujućih javnih pokajanja jeretika, inkvizitorskih mučenja, širenja kuge i kolonijalizma, sveštenik-otpadnik Bartolomeu Lourenso de Gužmao izabrao je dvoje ljudi, glavnih junaka romana, da mu pomognu u konstruisanju leteće mašine: Baltazara zvanog Sedam Sunaca, koji samo što se vratio sa vojne, i njegovu Blimundu zvanu Sedam Luna, proročicu koja ima moć da pronikne u dušu svakog čoveka. Mašina će zaista poleteti, ali će izazvati neslućene posledice…

 

 

Postavljeni pdf i sada epub, mobi i azw3 su obrade izdanja iz 1997. Prevodilac oba izdanja je isti, pa se tekstovi neznatno razlikuju. Bez obzira što je tekst na naslovnoj strani ćirilični u samoj knjizi je latinica (nisam radila transliteraciju).

 

Dakle, cover-5.jpg

 

epub, mobi, pdf:

 

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 892 Members:

#5
severijan

severijan

    Bronze Member

  • BD tim
  • PipPipPipPip
  • 1,390 posts
  • 77549 thanks

José Saramago - Posljednja bilježnica

 

posljednja-biljeznica_2bf345.jpg

 

     Posljednja knjiga proslavljenog nobelovca

     Nobelovac José Saramago ni u poznoj se, takozvanoj trećoj životnoj dobi, nije odrekao tri konstante koje su presudno obilježile njegov literarni i ljudski put. Prva je dirljiva posvećenost lijepoj književnosti, druga beskompromisni društveni angažman, a treća nezaustavljivi, eksplozivni vitalizam koji mu ni u najtežim trenucima nije dao posustati.

     Uvijek u koraku s vremenom i njegovim izazovima, Saramago usvaja tehnologije i medije dvadeset i prvog stoljeća te se otiskuje u blogersku avanturu. Poštujući format i recepcijsku logiku medija, njegovi su tekstovi kratki, izravni, vezani uglavnom uz aktualna politička i kulturna zbivanja – no zato ništa manje literarno zavodljivi. Okupljene u knjigu Bilježnica, te su britke kritike neoliberalnog poretka, klerikalizma i nacionalizma, posvete značajnim umjetnicima i opusima te dosljedno zagovaranje pravednijeg, egalitarnog društva kod čitatelja širom svijeta već polučile oduševljenje. 

     Posljednja bilježnica njihov je smrću zapečaćen nastavak. Pred vama su posljednji tekstovi iz kovačnice ovoga velikog književnog maga – odgovorno uživajte u njima!

 

 

 

     Veliko Hvala prijatelju Haroldu Fanderu za sken i ocr

 

     Doc. + Pdf. (hrvatski; A-4) - s obzirom da sam većinu fusnota (ima ih skoro 60) morao ručno da ukucavam (a pojedine su prave male "pričice"), zaista nisam imao živaca da ispravim/dodam odgovarajuću "kvrkicu" na svako slovo u imenima  - ima ih mali milion :o  - pa izvinite zbog toga :blush:  (ipak sam malo umoran, mora se malo i odspavati)... a227.gif

 

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

 

 

a170.gif



Thanked by 448 Members:

#6
kravinoff

kravinoff

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 126 posts
  • 17155 thanks

Žoze Saramago - Embargo i druge priče

130611124741.gif

Alegorijska osnova Saramagovih priča najbliža je tradicionalnoj paraboli, ali se njena ideološka jednostranost usložnjava jednako modernim apsurdom i ironijskim otklonom, kao i večitom poetičnošću i fantastikom što su nas oduvek sigurno vodile ka drugim svetovima. Impresivnost kvantitetom i kvalitetom velikih romana Žozea Saramaga baca u zasenak njegova kraća pripovedna ostvarenja. Šteta. I u njima je, kao i u romanu "Sedam Sunaca i Sedam Mesečina", svet pun čuda, ali dok ovo delo nedvosmisleno proslavlja život, ona ga uzdižu tako što za njegovim lepotama moramo tragati neprestano se zagledajući u njegov naopaki, izvitopereni lik.

 

epub

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 452 Members:

#7
WoodWorker

WoodWorker

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 283 posts
  • 47957 thanks
  • LocationBoston, MA

José Saramago/Žoze Saramago
Jevanđelje po Isusu Hristu

Naslov originala: O Evangelho Segundo Jesus Cristo

 

Untitled_1.jpg

U ovom jevanđelju po Saramagu Spasitelj nosi auru čovečnosti daleko veću nego što tvrdi Biblija. Za jedne, bliske revnosnim hrišćanima, roman je bogohulno antijevanđelje, za druge impresivna priča o ljubavi i ljudskoj žrtvi, o dvadeset vekova ljudskih patnji koji su usledili.

Roman koji je svojevremeno izazvao pravu buru u portugalskim i španskim konzervativnim krugovima, što je dovelo do cenzure kojom je pisac sprečen da primi Evropsku nagradu za književnost, predstavlja još jednu potvrdu Saramagovog impresivnog stila i sklonosti da o ljudskoj sudbini progovori alegorično i provokativno, a istovremeno na svima razumljiv način.


Izvor: PDF sa Torrent-a
Jezik: Srpsko-Hrvatski
Pismo: Latinica

Formati: EPUB/MOBI/PDF

Download:

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 703 Members:

#8
volter

volter

    Gold Member

  • Administrator
  • 8,712 posts
  • 497932 thanks
  • Locationnisam ja odavde

Kain

 

 

 

kain-zoze_saramago_v.jpg

 

 

 

Povest čovečanstva je povest njegovog nesporazuma s Gospodom, niti on razume nas niti mi razumemo njega.

 
„S gospodom bogom nema šale“ glasi jedna rečenica iz Kaina, Saramagovog završnog obračuna sa judeo-hrišćanskom tradicijom. U ovom zaprepašćujućem književnom apokrifu Bog je negativac, anđeli su loši momci, a samo je Kain, božjom voljom ubica svog brata Avelja, istinski preobraćenik i svedok brojnih božjih nedela i osionosti. Zahvaljujući moći da putuje kroz vreme, jer je osuđen na večito lutanje, Kain prelazi „iz proteklih u buduće vidove sadašnjosti“, od Prvog greha do Potopa, preispitujući tako starozavetne priče o postanku sveta, Sodomi i Gomori, rušenju Jerihona, Avramovom žrtvovanju svog sina Isaka, iskušavanju pravednoga Jova, zidanju Vavilonske kule, krvavim ratovima plemena Izrailjevog za Obećanu zemlju... 
 
Lišavajući se uobičajenog nakita pismenosti, portugalski nobelovac je svojim poslednjim objavljenim romanom krunisao jednu visoku književnu građevinu, sazdanu od sve samih parabola u čijoj je jezgri osporavanje pravaca kojima je čovek krenuo i vrednosti koje je izneverio – umnogome vođen rukom svoga tvorca.
 
 
 
izvor: epub by bojana888
 
 
 
pdf, epub i azw3
 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Kako se ponašati na forumu - pravila i saveti

https://www.balkando...ezno-pročitati/

 
Prijava mrtvih linkova

http://www.balkandow...ks/#entry164002

 


Thanked by 673 Members:

#9
orwell

orwell

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 247 posts
  • 25333 thanks

José Saramago - Smrt i njeni hirovi

 

smrt_i_njeni_hirovi_v.jpg

 

U ponoć 1. januara, u jednoj neimenovanoj zemlji, na misteriozan način smrt prestaje da posećuje njene stanovnike. Od tog trenutka niko više ne umire i odgovor na ovu neverovatnu pojavu nisu u stanju da daju ni naučni, ni državni, ni crkveni autoriteti. Preko noći propadaju osiguravajuća društva, preti bankrot penzijskog sistema, a i hrišćansko učenje o vaskrsenju ozbiljno je dovedeno u pitanje... Kako obični ljudi doživljavaju smrt u ovim okolnostima, na šta su, uprkos prvobitnom ushićenju, spremni da bi je se ponovo domogli – pripoveda se u ovom romanu baroknog stila i raskošne imaginacije, još jednoj Saramagovoj alegoriji koja dotiče večna pitanja čovekovog postojanja i njegove sudbine.

 

 

Format: pdf,epub, mobi

Jezik: srpski

Pismo: latinica

 

Obrada: pnt

 

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 779 Members:

#10
apeiros

apeiros

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 208 posts
  • 53121 thanks

SLEPILO

 

Slepilo.jpg

 

Zašto smo oslepeli,
Ne znam, možda ćemo jednog dana to otkriti,
Hoćeš da ti kažem šta ja mislim,
Reci,
Mislim da nismo oslepeli, mislim da smo slepci,
Zar slepci koji vide,
Slepci koji znaju da gledaju, ali ne vide.

 
Saramagov roman-alegorija Slepilo, pisan opet jedinstvenim i svedenim pravopisom, razgolićuje ljudske reakcije u okolnostima iznenadne epidemije slepila. Kako se talas slepila neobjašnjivo širi, društvo se raspada, a pojedinci, u borbi za opstanak, otvoreno ispoljavaju „animalne“ crte svog karaktera.

Iza ove prilično mračne slike ljudske prirode skriva se i Saramagova groteskna karikatura diktatorskih režima, kakav je sredinom prošlog veka zahvatio i Portugaliju, i kakav se povremeno uspostavlja u zemljama širom sveta. Kamijeva Kuga, Velsova novela Zemlja slepih, Kafkin Proces ili Goldingov Gospodar muva, Domanovićev Vođa ili Pekićevo Besnilo – samo su neke od znamenitih umetnički uspelih alegorija kojima se na izuzetan način pridružuje i ovaj Saramagov roman, njegovo najčitanije delo, secirajući psihologiju mase i fenomen vođe na primerima epidemija, ideologija i zaslepljenosti svake vrste.

„Paradoksalno, slepilo u Saramagovom romanu je alegorija o nesposobnosti da se vidi. Šta tačno treba da vidimo, šta Saramago, kao čovek i pisac koji je prošao kroz diktature i revolucije, strahuje da zapravo gledamo a ne vidimo – nalazi se na svakoj stranici ove knjige i ne može se prepričati.“ Endru Miler, The New York Times

 

     Svedeni pravopis podrazumeva "pisanje u blokovima", upravni govor nije izdvojen znacima navoda, već zarezima umesto tačkama pre i posle rečenica. Ali knjiga je toliko dobra da vredi uložiti napor u čitanje.

 

Pismo: ćirilica

Formati: epub

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 846 Members:

#11
severijan

severijan

    Bronze Member

  • BD tim
  • PipPipPipPip
  • 1,390 posts
  • 77549 thanks

Jose Saramago - Svjetlarnik

 

 

svjetlarnik_s260x380.jpg

 

 

     „I da živite tisuću godina i proživite iskustva svih ljudi, ne biste uspjeli upoznati život!“

 

     Svjetlarnik (Claraboia) drugi je po redu roman portugalskog književnika i nobelovca Joséa Saramaga (prvi roman, Zemlju grijeha – Terra do Pecado – objavio je 1947. godine). Saramago je rukopis ovog romana poslao na razmatranje nakladniku još 1953. godine, no nikada nije dobio njegov odgovor. Rukopis se naposljetku zagubio, a Saramago je u međuvremenu izgradio zavidnu književnu karijeru. Kada je 1989. rukopis napokon pronađen, Saramago je odbio ponudu za objavljivanje. Prema njegovoj želji, roman je u Portugalu objavljen tek nakon njegove smrti – 2011. godine – gotovo 60 godina nakon što je napisan.

 

     U Svjetlarniku pratimo živote stanovnika jedne stambene zgrade u Lisabonu krajem 1940-ih koju nastanjuju uglavnom siromašni parovi, radnici i obrtnici, ali i negdašnji pripadnici srednje klase. Tu žive postolar Silvestre i njegova supruga, udovica Cândida sa svoje dvije kćeri i sestrom, „tetom“ Amélijom; Španjolka Carmen sa suprugom Emilijom Fonsecom; dona Lídia, koju triput tjedno posjećuje njezin ljubavnik Paulino; supružnici Anselmo i Rosália i njihova vrckasta kći Maria Cláudia; Justina i njezin nasilni muž Caetano koji su doživjeli veliku životnu tragediju… Dodatnu živost u radnju unijet će dolazak mladog podstanara Abela Nogueire.

     Saramago vrlo vješto portretira njihove živote, baveći se za ono vrijeme iznimno kontroverznim temama, poput silovanja, promiskuiteta, nasilja u obitelji i lezbijske ljubavi...

 

 

    Sva zahvalnost i ovog puta nezamenljivim prijateljima Mmeliti & Haroldu Fanderu koji su obavili sve najvažnije poslove...

 

 

    pdf + docx;  (Hrv; A-4)

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

Link za ostale knjige iz serijala Europom u 30 knjiga

 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 

a170.gif



Thanked by 540 Members:

#12
vuki1956

vuki1956

    Starting Member

  • Members
  • PipPip
  • 69 posts
  • 10763 thanks
  • LocationBeograd

Svjetlarnik

 

Po Severijanovom docx-u...

 

azw3 [hyph]

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 342 Members:

#13
vuki1956

vuki1956

    Starting Member

  • Members
  • PipPip
  • 69 posts
  • 10763 thanks
  • LocationBeograd

Godina smrti Ricarda Reisa

 

Pri sređivanju korišćen tobaccov epub.

 

azw3 [hyph]

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 298 Members:

#14
jocamx

jocamx

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 277 posts
  • 41277 thanks

Jose Saramago

 

UDVOJENI ČOVEK

 

udvojeni_covek_zoze_saramago_v.jpg

 

 

 

Tertulijano Maksimo Afonso, profesor istorije u srednjoj školi, igrom slučaja otkriva da ima dvojnika u liku glumca Antonija Klara. Posle podrobnog istraživanja i ispitivanja svih okolnosti u životu glumca, Tertulijano uviđa da nije u pitanju samo sličnost, nego da su dva čoveka identična, počev od najmanjih fizičkih odlika do datuma rođenja, pa odlučuje da ga pozove i upozna sa tom poražavajućom činjenicom. Pred oba junaka postavlja se sada egzistencijalno pitanje: ko je original, a ko duplikat? Pošto su rođeni istog dana, obojica počinju da se pitaju kako izgleda žena ili verenica onog drugog? Glumac, koji je mnogo perfidniji nego profesor istorije, zbog neprijatne okolnosti o postojanju svog dvojnika planira da se osveti Tertulijanu zloupotrebljavajući sličnost kod njegove devojke. Ali time se njihovi planovi ni izdaleka ne iscrpljuju... 
 
Neobična Saramagova priča nije nova jer kao motiv koristi topos dvojnika poznat još od Epa o Gilgamešu i Plautovog Amfitriona pa sve do Diminog Čoveka sa gvozdenom maskom ili Dvojnika Dostojevskog. Ali kod portugalskog nobelovca ovaj motiv razvija se do alegorije o čovekovom identitetu u savremenom svetu. 
 
Uprkos Saramagovom originalnom pravopisu i dugim rečenicama, čitaoci će uživati u jednom iznenađujućem romanu sa elementima trilera, koji se čita bez daha.

 

 

 

 

 

Izvor: pdf bojana888, skinuto negde s neta, hvala

 

Formati: epub, azw3, pdf, srpski jezik, latinica

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 817 Members:

#15
emmi

emmi

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 14 posts
  • 3157 thanks
 
Putovanje kroz Portugaliju - Žoze Saramago
 
 
 
putovanje_kroz_portugaliju_zoze_saramago
 
 
Nezaboravno putovanje kroz predele, istoriju i kulturu Portugalije.
 
Putovanje nikada nema kraj. Samo putnici imaju kraj. A čak i oni mogu produžiti putovanje u sećanju, u pamćenju, u pripovedanju. Kada je putnik seo na pesak plaže i rekao: „Nema više šta da se vidi“, znao je da nije tako. Kraj jednog putovanja tek je početak drugog. Treba videti ono što niste prvi put videli, videti ponovo ono što ste već videli, videti u proleće ono što ste videli leti, videti noću ono što ste videli danju, biti na suncu onde gde je ranije pala kiša, videti useve kako bujaju, zreo plod, pomeren kamen, senku koja ne beše tamo prethodni put. Potrebno je vratiti se starim stopama da bismo ih ponovili, i da bismo ucrtali nove puteve pored njih. Potrebno je ponovo započeti putovanje. Uvek.
 
Ova knjiga nije običan turistički vodič ili bedeker koji se nosi pod rukom, nego mnogo više od toga. Na svom putovanju kroz Portugaliju, njene skrivene kutke i viševekovnu kulturu, Žoze Saramago je išao tamo gde se uvek ide, ali i tamo kuda se ne ide gotovo nikada. Putnik ističe da nije tu kako bi davao savete, premda svojih opservacija ima napretek. Istina je, istovremeno, da će čitalac ovde naći mnogo odabranih i istančanih opisa portugalskih krajolika, ljudi, umetničke baštine i istorije ove zemlje, što je istovremeno unutrašnje putovanje ovog velikog pisca kroz sopstveni doživljaj domovine svojih predaka i savremenika. 
 
Jedinstveno izdanje u svetu koje, umesto predgovorom, započinje putopisnim zapisom iz Portugalije našeg nobelovca Ive Andrića. 
 
 
 
 

sken i obrada: Sisterhood
format: epub, azw3
 
 
 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 786 Members:

#16
bojana888

bojana888

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 323 posts
  • 107673 thanks

nas_f.jpg

 

 

 

José Saramago - Helebarde, helebarde, kremenjače, kremenjače

 


Poslednji rukopis portugalskog nobelovca.

 

Artur Paz Semedo je računovođa u čuvenoj kompaniji za proizvodnju oružja, zaljubljenik u svoj posao i vatreni obožavalac teškog naoružanja, velikih kalibara i dugih cevi, ambiciozan činovnik koji više od svega želi da iz tričavog odeljenja za municiju i lako oružje pređe u artiljerijski sektor. Nasuprot Arturu, njegova žena s kojom se razišao zakleti je pacifista, koja je promenila ime Berta u Felicija da njeno ime ne bi podsećalo na proslavljenu, bolje reći ozloglašenu nemačku haubicu iz I svetskog rata kojoj su tepali Debela Berta.

Kada u filmu Nada, po romanu Andrea Malroa, koji je gledao u lokalnom bioskopu, Artur Semedo otkrije da su tokom građanskog rata u Španiji, u jednoj fabrici u Milanu, streljani radnici koji su sabotirali izradu haubica, on shvata da mu se pruža jedinstvena prilika da napreduje, pa ceo slučaj iznosi svom šefu i dobija dozvolu da u arhivu kompanije istraži vezu ove sabotaže sa svojom voljenom kompanijom...

 

Početak poslednje Saramagove uzbudljive alegorije o trgovini oružjem sadrži još niz rukavaca i zapleta zamišljenih da razobliče ovu moćnu industriju koja postoji koliko i ljudska vrsta. Nažalost, kada već počnemo da se zabavljamo neponovljivim Saramagovim likovima i događajima upletenim u roman, bićemo surovo prekinuti... piščevom smrću.

 

Poslednji i jedini nedovršeni Saramagov roman Helebarde, helebarde, kremenjače, kremenjače, koji je dobio naslov po stihu jednog starog portugalskog pesnika, objavljen je u oktobru 2014. godine uz jedan osvrt i nenadmašne ilustracije književnog nobelovca Gintera Grasa i nekoliko propratnih tekstova Saramagovih mlađih savremenika i pisaca.

 

Oni na osoben način i ovim nesvakidašnjim povodom približavaju čitaocima poslednje delo portugalskog velikana i nude svoje viđenje njegovog nedovršenog rukopisa.

 

 

pdf, mobi, epub

 

scan i obrada: bojana888

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 580 Members:

#17
boden

boden

    Gold Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPipPip
  • 6,163 posts
  • 201968 thanks
tmsu2qT.png
 
Pećina
 
Pećina je priča o običnim ljudima u eri globalizma, starom seoskom grnčaru, njegovoj ćerci i zetu i njihovom psu. Porodica živi u selu nadomak Centra, velike industrijske i stambene zone čiji stanovnici nose propusnice, uvek pod budnim okom video-kamera, i u svojim stanovima, kroz prozore koji se ne otvaraju, mogu videti u najboljem slučaju sprat ispod i iznad susedne stambene kule. Grnčar prodaje posuđe i keramičke figurice Centru sve dok mu jednog dana ne otkažu narudžbinu sa obrazloženjem da je plastika praktičnija i da njegove grnčarske posude više nisu na ceni. Zet se zapošljava u Centru kao čuvar i cela porodica seli se u ovaj rastući gigantski megalopolis. Uskoro, međutim, u dubinama i tunelima ispod Centra čuće najpre neobične zvuke a zatim duboko u temeljima otkriti tajnu koja će potpuno promeniti njihov život.
 
Uz romane Slepilo i Sva imena, Pećina čini triptih kojim Saramago, na predlošku Platonove metafore o pećini, daje svoju viziju kapitalizma i sveta koji, obuzet tehnologijom, polako srlja u propast. Ispisujući svojevrsnu, orvelovsku alegoriju o moći i zlu u današnje vreme, portugalski nobelovac istovremeno uliva svojim čitaocima veru u vrednosti čoveka kao pojedinca, očaravajući nas koliko svojim osobenim stilom, toliko i životnom mudrošću i toplinom koju nose njegovi glavni likovi.
 
Scan: Cyrano & jaske
Obrada: boden
 
epub, azw3, pdf SR
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Thanked by 284 Members:

#18
boden

boden

    Gold Member

  • BD tim
  • PipPipPipPipPipPip
  • 6,163 posts
  • 201968 thanks
9OJ67o4.jpg
 
 
Stoleće u Alentežu
 
Porodična saga koja obuhvata gotovo čitav XX vek u Portugaliji, uključujući i „karanfil revoluciju“ 1974. godine, kada je posle četiri decenije srušena diktatura i uspostavljen demokratski sistem u zemlji. Roman duboko ličan, Stoleće u Alentežu (1980) prvo je Saramagovo delo s piščevim prepoznatljivim rukopisom, blistavim stilom koji zanemaruje pravopisne norme i specifičnim glasom i humorom koji uzdižu njegove romane do najviših ostvarenja savremene svetske književnosti.
 
Upečatljiv portret savremene portugalske istorije, ovaj roman ispunjen je pitoresknim i nezaboravnim likovima nekoliko generacija seljačke porodice Mau-Tempo iz Alenteža, koja je sa svojim sunarodnicima, mahom seoskim stanovništvom, ponela najteže breme portugalske povesti XX veka. Pod Saramagovim perom, socijalna istorija i prikaz napornog težačkog rada na selu uzdiže se do poetske metafore o ljudskom životu uopšte i čovekovoj veri u srećniju budućnost.
 
Scan: Cyrano & jaske
Obrada: boden
 
epub, azw3, pdf SR
 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Thanked by 242 Members:

#19
bane17

bane17

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 648 posts
  • 230226 thanks

21.png

 

Žoze Saramago

Kameni splav

 

Dobitnik Nobelove nagrade.

 

Mada deluje apsurdno, počeli smo da verujemo kako postoji određena veza između onog što nam se dogodilo i odvajanja Španije i Portugalije od Evrope, mora da ste čuli za to, Čula sam, ali u ovim krajevima nismo ništa primetili, ako pređemo preko ovih planina i spustimo se do obale, more je uvek isto, Bilo je na televiziji, Nemam televizor, Radio javlja vesti, Vesti su reči, nikad ne znate da li su reči zaista vesti.

 

U ovoj političkoj alegoriji, na početku romana prisustvujemo fizičkom odvajanju Pirinejskog poluostrva od ostatka kontinenta. Tada Portugalija, koju je Evropa zanemarila, zajedno sa Španijom počinje da pluta prema severu Atlantika, dok Vladu nacionalnog spasa hvata panika a turisti i investitori beže sa novog, otcepljenog ostrva glavom bez obzira. Petoro stanovnika (dve žene i tri muškarca), svako za sebe, doživljavaju redak fenomen koji je, kako veruju, povezan sa otcepljenjem: jedno pravi neizbrisivu liniju na tlu zemlje, drugo postaje ljudski seizmograf, treće otkriva beskrajnu čarapu... Posle niza slučajnosti, kao i odanosti jednog bezimenog psa – petoro ljudi i pas se nađu zajedno na okupu i otpočinju da čergare otcepljenim delom kontinenta u potrazi za uzrocima i smislom ovog odvajanja, a autor, u svom poznatom stilu i prepoznatljivim sopstvenim pravopisom, celu priču obavija mitovima, bajkama i osećanjem tragične sudbine čovečanstva.

 

„Blistavo zamišljeno epsko putovanje… Predivna savremena bajka.“ Kirkus Reviews

 

„Kameni splav se odigrava u bliskoj budućnosti i na fantastičan, ironičan i melanholičan način dočarava duboko usađen strah i neizvesnost male Portugalije pred sve moćnijom Evropskom Unijom, sa priličnim skepticizmom prema prisajedinjenju, karakterističnim za Saramagove političke stavove, i sa štimungom kraja vremena.“ Der Spiegel

 

pdf, epub

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Edited by bane17, 22 April 2018 - 11:04.


Thanked by 619 Members:

#20
bane17

bane17

    Advanced Member

  • Members
  • PipPipPip
  • 648 posts
  • 230226 thanks

pjs_Copy.jpg

 

Žoze Saramago

PUTOVANJE JEDNOG SLONA

 

Zadivljujuća priča o slonu, njegovom čuvaru i njihovom putovanju po srednjovekovnoj Evropi zasnovana na istinitom događaju.

 

Po značaju i književnoj poruci Putovanje jednog slona nesumnjivo se može nazvati testamentarnim Saramagovim delom. Godine 1551. portugalski kralj Žoao III poslao je nadvojvodi Maksimilijanu neobičan svadbeni dar: jednog indijskog slona u pratnji njegovog čuvara, koji su dotad čamili zanemareni na dvorskom imanju u Lisabonu. U Saramagovoj književnoj interpretaciji ovog istorijskog događaja, karavan koji predvode sam nadvojvoda i njegova žena, sa štitonošama i volujskim zapregama koje tegle hranu za slona, kreće polako na put – kroz Portugaliju i Španiju, morem do Italije, pa preko Alpa sve do carske Vijene, u kojoj nadvojvoda stoluje u kući Habzburga.

 

Trijumf virtuoznog Saramagovog stila, mašte i humora, Putovanje jednog slona očaravajuća je i mudra priča o trajnosti prijateljstva i prolaznosti slave.

 

„Književnost i jezik u čistom obliku, istančan dar, delo dostojno virtuoznosti jednog Servantesa po velikoj metafori života, dočarali su nam ovo putovanje kao veličanstveni pohod pod otvorenim nebom.“ Fernando Gomez Agilera, Jornal de letras, artes e ideas

 

„Saramagov jedinstven književni postupak, sa neobičnom interpunkcijom i nekonvencionalnim smenjivanjem pripovedačkih glasova, odmah vas osvaja svojim neodoljivim ritmom čim se pisac upusti u opisivanje svih iskušenja ove avanture, uz naizmenično ironične i saosećajne tonove prema akterima putovanja.“ S. Marfi, Metro

 

„Još jedno vrhunsko delo književnog genija.“ Boston Globe

 

pdf, epub

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

epub

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 556 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users