Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)

Karl May


38 replies to this topic

#21
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

ĐAVO I ISKARIOT

- II DEO -

 

cover-res.jpg

 

Nastavak priče iz prvog dela ("Hacijenda") donosi obračun sa Welerima i Meltonom u Meksiku i odlazak Old Šaterhenda i Vinetua preko Nemačke u Afriku, u potrazi za Meltonovim bratom i njegovim sinom, koji spremaju prevaru i nameravaju da izvrše ubistvo. Na tom putu upliću se u obračune lokalnih beduinskih plemena i upoznaju Kriger-Beja (koji je inače bio istorijska ličnost), čoveka evropskog porekla i zapovednika lične garde tuniskog vladara Mohameda es Sadok paše.

__________________________________

 

sken & obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_________ azw3 / epub / pdf _________

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 335 Members:

#22
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

ĐAVO I ISKARIOT

- III DEO -

 

cover-res.jpg

 

Kraj serijala u kome se radnja ponovo vraća u Ameriku. Meltoni uspevaju da dođu do novca od nasledstva stečenog zločinom  i prevarom, a Vinetu i Old Šaterhend pokušavaju da novac vrate zakonitim naslednicima, porodici Fogel. Naravno, sve to uz neizostavne čarke sa lokalnim indijanskim plemenima sa bezbroj preokreta.

__________________________________

 

sken & obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_________ azw3 / epub / pdf _________

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 323 Members:

#23
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

ŠUMSKA UTVARA

 

cover.jpg

 

 

Poznata pripovedačka snaga i bujna mašta Karla Maja stavljene su ovde u službu društva. Pisac slika život seljaka u siromašnim selima saksonskih rudonosnih brda. Ujedno on opisuje nedela bogataša-krijumčara, koji ne biraju sredstva da bi se još više obogatili i još bezobzirnije iskorišćavali i onako siromašne seljake, koji su, uz to, veoma sujeverni i zaostali. Delo je puno zapleta i uzbudljivih doživljaja, koji se odvijaju uglavnom po mrkloj noći u drevnim šumama vrletne Saksonije.

________________________

 

Moja omiljena knjiga iz detinjstva. Verovatno je uticala na to da zavolim čitanje :)

_______________________

 

sken & obrada: solicitor

srpski / ćirilica + latinica

ilustrovano

 

_________ azw3 / epub / pdf _________

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 332 Members:

#24
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

WINNETOUOVI NASLJEDNICI

 

cover-res.jpg

 

Sada već šezdesetogodišnji Old Šaterhend na poziv Old Šurhenda, Apanačke i nekoliko indijanskih poglavica, sa suprugom Klarom i priajteljem odlazi ponovo u Ameriku kako bi prisustvovao savetovanju o budućnosti indijanaca u Sjedinjenim Državama, gde pronalazi i stvarno Vinetuovo zaveštanje. Ponovo se sreće s nekim starim prijateljima, ali se i izmiruje sa nekadašnjim neprijateljima. Knjiga je inspirisana stvarnim odlaskom Karla Maja u Ameriku 1908.

 

________________________________

 

Što se tiče naslova "Old Shatterhand", očigledno je potrebno jako dobro proguglati da bi se na njih naišlo. Verujem da ih je mnogo teže naći za čitanje,a još teže na nekom od domaćih jezika. Nisam previše istraživao, ali mislim da ta knjiga (knjige) nisu, bar pod tim naslovom deo zvanične Majove bibliografije. Na wikipediji postoji hronološki spisak izdanja:

Please Login or Register to see this Hidden Content

 

Svakako sam otvoren i za nove informacije i za svako izdanje na našim jezicima koje nedostaje, a koje bi moglo ovde da se postavi.

__________________________________

 

OCR: Josip13th (SZ)

šminka: solicitor

BHS / latinica

 

_________ azw3 / epub / pdf _________

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 336 Members:

#25
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

EDICIJA ISTOK

#1 - #6

 

Istok.jpg

 

 

Karl May - Istok 1: Kroz pustinju
U tuniskoj pustinji i slanoj močvari Sot el Džerid počinju uzbudljive pustolovine putnika Kara Ben Nemzija i njegovih pratilaca. Sukobi s razbojnicima, opasnosti od okrutne prirode i čudnih ljudskih zakona, običaja i nazora prate naše putnike - kroz Egipat i Arabiju sve do Mezopotamije.


***


Karl May - Istok 2: Divljim Kurdistanom
Pustolovine jednog stranca koji obilazi cijeli Kurdistan i na svom opasnom putu upoznaje mnoge prijatelje i pokušava pomiriti zaraćena plemena...


***


Karl May - Istok 3: Iz Bagdada u Stambul
Ovo je jedno od najopasnijih putovanja.Na svakom koraku vreba smrt, koja dolazi sa svih strana, da u Stambolu proslavi svoje Đavolsko slavlje. Stambul postaje pozornica krvavog obračuna s velikom razbojničkom družbom.


***


Karl May - Istok 4: U balkanskim gudurama
Balkanske gudure, te prirodne tvrđave razbojnika, čuvaju u svom kamenom srcu strašnog i nevidljivog Žutog harambašu. Kara Ben Nemzi odlučno se upušta u nemilosrdnu i nepoštednu borbu s ovim legendarnim razbojnikom.


***


Karl May - Istok 5: Kroz zemlju Arbanasa
Žuti harambaša strašan je i moćan protivnik. Razapeo je gustu mrežu razbojnika i njihovih jataka po čitavoj zemlji. Kara Ben Nemzi počesto pada u tu mrežu, ali uvijek je probija ili rasijeca Još prije nego poklopi njega i njegove pratioce.


***


Karl May - Istok 6: Žuti Harambaša
Stupice, zasjede, podvale, krvne osvete... Pobjeda dobra nad zlim neminovno prilazi svom završetku. Nitko ne sumnja da će Žutoga harambašu stići pravedna i zaslužena kazna, ali nitko ne zna ni kada ni kako...
 

_____________________________

 

OCR: Josip 13th (ZS),
slike: Guest_velikibrat.bre_*
Obrada: solicitor
BHS / latinica
 
_______ azw3 / epub / pdf ______
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 327 Members:

#26
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

 

Ostaje neobrađena knjiga "Kod ruševina babilona".

 

zmilosavljevic

 

 

 

Što se "Ruševina Babilona" tiče, upravo ih radim. Ta knjiga nije deo ovog šestoknjižja, ako je verovati "Goodreads-u", već spada u ciklus "U Carstvu srebrnog lava". Prvi deo te edicije - "Lav krvne osvete" sam postavio, a slede "Kod ruševina Babilona", "U carstvu srebrnog lava" i "Okamenjena molitva", koje stižu uskoro. Na kraju je planirano postavljanje "Karavana robova".


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 50 Members:
dinobakar , kablar , Breza2021lipa03 , stameni1 , tripica , valance , lajavko , sanja.detos , cibalius77 , dusko51 , danielb028 , bardimitri2 , bobanno , njofrica , vukina , Djokap , stanojkass , severijan , kartagina1954+ , dmnikolic , zagortnt , Makragic , gavra12 , vstaba52 , Ostap , Gandalfsremčica , kameron1947 , mosfet , jocamx , bilja66 , cicmica , dusty , esad.maric , ivana1201 , Korisnik7 , nexnexus , iljocare , Atom Ant , Natasa7777777 , midhadz , ixtis , vesna121955vesna , bosutsko , markocim , najsel , Cr0W , jzoran , volter , gerasimrohan , Cyrano

#27
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

KOD RUŠEVINA BABILONA

(U carstvu srebrnog lava #2)

 

cover-res.jpg

 

Iz Bagdada, Kara Ben Nemzija i Hadži Halefa Omara put vodi do obala Eufrata. Sledeći trag tajnog društva, oni istražuju zagonetke „karavana mrtvih“ i učestvuju u uzbudljivim događajima na Vavilonskoj kuli. Konačno, dolazi do iznenađujućeg ponovnog susreta sa Marom Durime.

 

_____________________________

 

OCR: Josip 13th (ZS),

 

Obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_______ azw3 / epub / pdf ______

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 

* * *

 

U CARSTVU SREBRNOG LAVA

(U carstvu srebrnog lava #3)

 

cover-res.jpg

 

U Basri Kara Ben Nemsi i Halef sreću odmetnike. Nakon teške bolesti, tajanstvena dolina Džamikuna trebalo bi da im donese oporavak. Tamo sa svojim domaćinom, "Ustadom", upoznaju običaje istočnjačke religioznosti.

 

_____________________________

 

Sken i obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_______ azw3 / epub / pdf ______

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 338 Members:

#28
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

OKAMENJENA MOLITVA

(U carstvu srebrnog lava #4)

 

cover-res.jpg

 

Završetak ciklusa "U carstvu srebrnog lava".

 

_____________________________

 

Sken: zmilosavljevic :handshake:

obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_______ azw3 / epub / pdf ______

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 328 Members:

#29
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

KARAVANA ROBOVA

 

cover-res.jpg

 

U Sudanu beskrupulozni eksploatori tlače sela domorodaca, pljačkaju i ubijaju, a stanovnike prodaju jednako beskrupuloznim trgovcima. Nemački istraživači susreću se sa najgorim od svih trgovaca robljem - "Ocem smrti". Očekuju ih opasne avanture ...

 

____________________________

 

OCR: Josip13th (SZ)

obrada: solicitor

BHS / latinica

 

_____ azw3 / epub / pdf _____

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 309 Members:

#30
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

BLAGO U SREBRNOM JEZERU

 

cov.jpg

 

Vreme je da postavim i izdanja Plave Ptice na srpskom jeziku za knjige koje koje na temi već postoje u hrvatskom izdanjima

___________________________________

 

Velikim ciklusom Karla Maja o Divljem zapadu dominiraju plemeniti i vrli junaci poput Old Šeterhenda, Vinetua, Old Fajerhenda, koji, po pravilu, za sebe zadržavaju glavne uloge, pored niza drugih, u sporednim rolama. Lako je primetiti kako romani Karla Maja — a Blago u Srebrnom jezeru jedan je, u tom pogledu, od najuspelijih — sa samom pojavom ovih junaka dobijaju u dramatici, u čvrstini, pa čak i u smislu: gotovo kao da samo njihovo prisustvo, njihova delatnost, daju ton i opravdanje svemu što se zbiva. Blago u Srebrnom Jezeru, u tom smislu zaista je po svemu izuzetno delo: kao da je pisac želeo da jednom, na jednom mestu, i sa jednim ciljem, okupi sve svoje najživopisnije ličnosti, kako bi im omogućio da, na najbolji način, ispolje sve bogatstvo koje u sebi nose!

 

_________________________

 

Sken i obrada: solicitor

srpski / ćirilica+latinica

ilustrovano

 

Plava ptica, knjige 2&3

I & II deo spojeni u jednu knjigu

 

_____ azw3 / epub / pdf _____

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 281 Members:

#31
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

SIN LOVCA NA MEDVEDE

 

cover-res.jpg

 

Nepregledna prostranstva Divljeg zapada — devičanski predeli koje još naseljava ponosna indijanska rasa, gde krstare lovci što teže životu u punoj slobodi, ali gde i nitkovi ovih boja vide priliku za postizanje svojih mračnih ciljeva — našla su u Karlu Maju jednog od svojih najboljih opisivača; taj svet oštro suprotstavljenih moralnih vrednosti — gde su podlaci do kraja zli, a vrli zapadnjaci gotovo mitski junaci — Karl Maj je opisivao sa epskom, gotovo pesničkom snagom.

 

Pripovesti što ih je ispisivao ovaj pisac, što već decenijama pale maštu svakog novog naraštaja, uvek su ispunjene pustolovnim žarom, jednostavnim a dramatičnim zapletima u kojima se junaci suočavaju s bezbrojnim iskušenjima, ozbiljnim moralnim poukama što uznose vrlinu a prokazuju niske nagone, i ponesenim opisima doba i krajeva što su već odavno prerasli u mit. “Sin lovca na medvede” bez sumnje je jedna od najdramatičnijih pripovesti u zapadnjačkom ciklusu Karla Maja: svi dobro znani junaci ponovo su na okupu, pre svih Vinetu, legendarni poglavica Apača, i njegov beli pobratim, Old Šeterhend; ali i drugi proslavljeni zapadnjaci, za koje je, takođe, ova pustolovina u živopisnim predelima Jeloustonskog parka, ujedno, možda, i najveća pustolovina njihovog života.

 

Nagli obrti, živo izvajani likovi, moćne snage devičanske prirode, čine ovu knjigu obrascem dramatičnog pripovedanja.

________________

 

Sken i obrada: solicitor

srpski / ćirilica + latinica

ilustrovano

Plava ptica, knjiga 21

 

_____ azw3 / epub / pdf _____

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 255 Members:

#32
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

Pre nego što nastavim sa postavljanjem još nekoliko preostalih knjiga na srpskom, evo na zahtev jednog člana i neke okvirne hronologije izdavanja knjiga, pa ko tek počinje sa čitanjem, da može da uhvati red:

 

EDICIJA ZAPAD

 

1882 - #1 - Dvorac Rodriganda

1924 - #2 - Piramida boga sunca

1924 - #3 - Benito Huarez

1925 - #4 - Jastrebov Kljun

1925 - #5 - Umiruci Car

 

EDICIJA ISTOK

 

1892 - #01 - Kroz pustinju

1892 - #02 - Divljim Kurdistanom

1892 - #03 - Iz Bagdada u Stambul

1892 - #04 - U Balkanskim Gudurama

1892 - #05 - Kroz zemlju Arbanasa

1892 - #06 - Zuti harambasa

 

1893 - Karavana robova

 

U CARSTVU SREBRNOG LAVA

 

1898 - #01 - Lav Krvne Osvete

1898 - #02 - Kod rusevina Babilona

1902 - #03 - U carstvu srebrnog lava

1903 - #04 - Okamenjena molitva

 

 

OSTALE KNJIGE

 

1880 - #1 Žezlo i cekic

1880 - #2 Otok dragulja (Maharadžino blago)

1885 - Deutsche Herzen #3 - U dolini smrti

1885 - Deutsche Herzen #4 - Sibirski lovac

1887 - Unter Geiern #1 - Sin lovca za medvjede

1888 - Unter Geiern #2 - Sablast (duh) Llana Estacada

1892 - Vinetu

1894 - #1 Na Rio del Plati

1894 - #2 U Kordiljerima

1894 - Blago U Srebrnom Jezeru

1894 - Kralj petroleja

1894 - Old Surehand I

1894 - Old Surehand II

1894 - Pustolovine sa dalekih mora

1895 - Kapetan Kajman

1895 - Zaveštanje (oporuka) Inka

1897 - Sastanak i doživljaji s Winnetouom

1897 - Djavo i Iskariot I

1897 - Djavo i Iskariot II

1897 - Djavo i Iskariot III

1899 - Crni mustang

1910 - Winnetouovi nasljednici

1935 - Šumska utvara (Sablast šipražja)

Kanadjanin Bil

 

 

Možda je negde godina gore-dole ali u principu to je to.

 

Uzdravlje


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 84 Members:

#33
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

DUH LJANA ESTAKADA

 

cover-res.jpg

 

Zajedno sa Karlom Majem, brojne generacije mladih čitalaca prokrstarile su, uzduž i popreko, čitav Divlji zapad, upoznajući njegova živopisna prostranstva i šireći svoja saznanja o jednom izuzetno dramatičnom vremenu. To su vremena, i to su krajevi, u kojima ljudska odvažnost, visok osećaj časti i sposobnost da se preživi dolaze do najpunijeg izražaja. To je, ujedno, jedna od najstarijih povesti ljudskog roda: priča o kroćenju divljih predela, i njihovog pretvaranja u plodnu pitominu.

 

Put nas, u ovoj uzbudljivoj knjizi, vodi u južne krajeve Sjedinjenih Država, u neveliku ali — u to doba — smrtno opasnu pustinju, Ljano Estakado. Zavodeći bezazlene karavane, ljude što su se u potrazi za boljim životom otisnuli preko okeana vode i kopna, razbojničke družine nalaze u ovim divljim krajevima lak i nemoćan plan. Jedini protivnik od koga zaziru, jeste čudesni jahač što ga zovu Duhom Ljana Estakada; stvorenje u kojem sujeverni prepoznaju magične moći, a koje je, u stvari, sebi kao životni cilj postavilo borbu protiv pustinjskih „lešinara".

 

U dramatičnom sledu zbivanja, ponovo su zajedno najdičniji lovci onih dalekih zapadnih krajeva; oni, predvođeni Vinetuom i Old Šeterhendom, konačno oslobađaju Ljano gnusnih bandi pljačkaša. Sada, kada putnicima kroz Ljano više ne grozi smrtna opasnost, nema više ni potrebe za Duhom: I mi otkrivamo jednu zaista neobičnu  tajnu.

__________________________

 

Sken i obrada: solicitor

srpski / ćirilica + latinica

ilustrovano

Plava ptica, knjiga 22

 

_____ azw3 / epub / pdf _____

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 257 Members:

#34
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

SASTANAK I DOŽIVLJAJI

S WINNETOUOM

 

cover-res.jpg

 

Old Shatterhand posle mnogo godina, na Divljem Zapadu sreće starog prijatelja iz detinjstva, Carpia, s kojim deli uspomene na Božić iz davno prošlih dana. Međutim, njihov susret je daleko manje idiličan od uspomena na stara vremena i dešava se u jeku borbe Old Shatterhanda i Winnetoua protiv neprijateljskih Upsaroka Indijanaca i pohlepnih razbojnika i lovaca na zlato.

___________________

 

  Knjiga je pod originalnim naslovom "WEIHNACHT" (Božić) izdata 1897 i prethodi hronološki serijalu "Đavo i Iskariot". Obrađeno je veoma retko izdanje štampano 1944. u Zagrebu za vreme II svetskog rata (hvala sveimajućem zmilosavljevicu). Obrada je zbog starosti knjige i starog pravopisa bila veoma zahtevna, jer sam pored dosta redovnog OCR posla morao i da prilagođavam tekst sadašnjem hrvatskom pravopisu (za koji nisam baš stručnjak). Iz tih razloga molim za razumevanje ukoliko je ostao neki suvišan znak, ako fali neka tačka, navodnik ili ako neka fraza baš i nije u potpunosti pogođena.

_________________________

 

Sken: zmilosavljevic

Obrada: solicitor

hrvatski / latinica

 

_____ azw3 / epub / pdf _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 288 Members:

#35
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

Karl May

TIGROV MOST

Na Tihom oceanu #5

 

FRAME.gif

Nastavljamo sa veoma retkim izdanjima Karla Maja na našim jezicima. 

Ova knjiga je deo edicije "Na Tihom Okeanu", a kompletna edicija se sastoji od sledećih naslova:

 

1. The Ehri
2. The Kiang-Lu (Pustolovine sa daekih mora)
3. The Brodnik
4. The Girl-Robber
5. At the Tiger Bridge
 
U planu je postavljanje i knjige Kiang-Lu, a za ostale nisam našao prevode. Kompletna edicija može se naći na nemačkom jeziku na sledećem linku:
 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 
Kod mene je uključen automatski prevod na engleski za nemačke sajtove, tako da može neko sa viškom slobodnog vremena i da prevede knjige 1, 3 i 4. (večiti optimista).
Ovi retki skenovi koje sam dobio od Josip13th su i u nešto zahtevnijem stanju za obradu, tako da objavljivanje može potrajati neko vreme.
_________________________
 
Nakon oslobađanja kidnapovanih žena i devojčica (vidi The Girl-Robber), Čarli (alter Ego Karla Maja) i i Ser Džon Rafli tragaju za podvodačima koji su slali piratski ološ na cejlonsku obalu radi hvatanja devojčica. Trag bivšeg Čarlijevog sluge, Basutoa Kimba, koga su oslobodili od zlikovca Haiang-dzea, pronalazi Kineza Ling-taoa, koji drži zarobljenog imućnog Holanđanina, na poluostrvu Sumatra zvanom "Tigrov most". Zahvaljujući Englezovoj jahti i Čarlijevoj oštroumnosti, njih dvojica uspevaju da oslobode Holanđanina i uhvate dva glavna negativca Ta-kija i Ling-taoa i izvedu ih pred lice pravde.
_________________________
 
Izvor: Josip13th (SZ)
Obrada: solicitor
hrvatski / latinica
 
_____ azw3 / epub / pdf _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 263 Members:

#36
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

Karl May

EHRI

Na Tihom oceanu #1

 

FRAME.gif

Prva po redu priča sa doživljajima našeg junaka na Tihom okeanu.

Kolega Josip13th i ja pokušaćemo da obradimo kompletnu ediciju, pa dokle stignemo.

________________________

 

Čarli doživljava brodolom na putu od Južne Amerike prema Hong-Kongu, gde se zaputio. Na bezimenom koralnom ostrvu gde se sa posadom broda „Posejdon“ nasukao, od potere spašava Ehrija Potomba, mladog lokalnog plemića preobraćenog u Hrišćanstvo. Ehri posadi pomaže da dođu do prve luke gde bi mogli pronaći spasonosni brod, a Čarli će Ehriju pomoći da spase svoju nevestu od podlih planova njenog oca, paganskog sveštenika.

________________________

 

Prevod: Josip13th
Obrada: Josip13th & solicitor
hrvatski / latinica
 
_____ azw3 / epub / pdf _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 260 Members:

#37
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

Karl May

LAĐAR

(Der Brodnik)

Na Tihom oceanu #3

 

book.png

Kako smo ustanovili da je drugi deo ovog serijala - "Kuang-Lu" obrađen na prethodnoj strani pod naslovom "Pustolovine sa dalekih mora", nastavljamo sa ostalim knjigama ovog ciklusa. Zahvaljujem se dobrom čoveku čiji smo post izbrisali, ali nam je ukazao na ovu činjenicu.

__________________

 

Lađar (Der Brodnik) je omnibus 3 kraće priče, od kojih se dve dešavaju pre doživljaja na Tihom okeanu, u Nemačkoj i u Rusiji, a jedna pripada  sledu događaja na dalekom istoku, u Mandžuriji . Povezuje ih Čarlijevo suočavanje sa bandom prevaranata i razbojnika na čelu sa "Lađarom" Mieloslawom.

 

________________________

 

Prevod: Josip13th
Obrada: Josip13th & solicitor
hrvatski/latinica
 
_____ azw3 / epub / pdf _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 243 Members:

#38
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

Karl May

OTIMAČ DJEVOJAKA

Na Tihom oceanu #4

 

two-book-new.png

 

Nove tri priče (Lov na čovjeka, Lov na slonove i Lov na gusare) o doživljajima Čarlija i kapetana Raflija na istočnim morima, sa kojima smo kompletirali ediciju "Na Tihom okeanu".

________________________

 

Prevod: Josip13th
Obrada: Josip13th & solicitor
hrvatski/latinica
 
_____ azw3 / epub / pdf _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 212 Members:

#39
solicitor

solicitor

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 584 posts
  • 100846 thanks

KARAVAN ROBOVA

 

two-book-new-cir.png

Izdanje Plave ptice iz 1943. godine

_________________________

 

Sken: zmilosavljevic
Obarada: solicitor
srpski / ćirilica + latinica
ilustrovano
Plava ptica, Jugoistok, knjige 32 i 33
 
_____ azw3 / epub / pdf / ćirilica _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.
 

* * *

two-book-new-lat.png

_____ azw3 / epub / pdf / latinica _____
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

\m/ |||-.-||| \m/


Thanked by 182 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users