Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)
Photo

Yasunari Kawabata


7 replies to this topic

#1
Tobacco Road

Tobacco Road

    The Warez GOD

  • Tobacco
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 24,212 posts
  • 1208185 thanks
  • Locationscrls

Yasunari Kawabata - Hiljadu ždralova

 

 

Hiljadu-zdralova-133x0-000005129215.jpg

 

 

 

Autor: 

Please Login or Register to see this Hidden Content

Prevodilac: 

Please Login or Register to see this Hidden Content

Naslov originala: Semba Zuru / Yasunari Kawabata
Na piščev život je duboki trag ostavila rana smrt oba roditelja i sestre, a imao je samo 13 godina kada su mu umrli deda i baka, koji su preuzeli stranjo o dečaku. Te traume iz detinjstva se mogu prepoznati u " Ždralovima" , knjizi koja je postala svetski bestseler jer je i njen glavni junak, mladić Kikući, ostao bez voljenog oca i posvećuje se traganju za ljubavlju. Na tom putu se sreće za bivšom ljubavnicom svoga oca, 20 godina starijom madam Otu u koju se zaljubljuje, ali ona se oseća krivom i kaje se što je izneverila pokojnika sa njegovim sinom i izlaz iz tog začaranog kruga nalazi u samoubistvu. Kikući duboko pati za rafiniranom i senzualnom Otu, ali uz njega je njena ćerka Fumiko i on projektuje osećanja koje je gajio prema majci na nju. Pisac zaključuje roman bez odgovora na pitanje kako će se razviti dalje odnos između Kikućija i Fumiko jer za njega je bitna potraga za ljubavlju, a ne njena apoteoza.
 
 
PDF, SR
 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.


Edited by boden, 01 May 2017 - 17:41.
Obnovljeno

 

 

Kako skinuti nesto sa Balkandownload-a?

www.slideshare.net/bd4yu/kako-skidati-fajlove-sa-balkan-download-a

Kako da pronadjete zeljeni sadrzaj na forumu? 

www.balkandownload.org/topic/40428-kako-pronaci-zeljeni-sadrzaj-na-forumu/

Najmračniji krugovi pakla su rezervisani za one koji u vremenima moralne krize ostanu neutralni i suzdržani -Dante Alighieri


Thanked by 214 Members:

#2
Farre

Farre

    Newbie

  • Sponsor
  • Pip
  • 43 posts
  • 3280 thanks

Epub

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 175 Members:

#3
All

All

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 16 posts
  • 1291 thanks

Q17sQNv.png

 

Yasunari Kawabata - Lepota i tuga

 

Izvor: Bocca

Jezik: srpski

Format: epub, mobi

 

 

 

Jasunari Kavabata (1899-1972) prvi je japanski pisac koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost 1968. Ostao je siroče već u drugoj godini. Smrt roditelja i gotovo svih bližih rođaka, ostavila je neizbrisive tragove u njegovom životu i stvaralaštvu. Svoju bogatu književnu karijeru otpočeo je kao petnaestogodišnjak pisanjem dnevnika. Pod jakim uticajem neosenzalizma, iskušavao je razne izražajne mogućnosti: Duh ruže (1927), Igla i staklo i žaba (1930), Kristalna fantazija (1931)... U njegovom predratnom periodu ističu se romani Ptice grabljivice i druge zveri i Snežna zemlja. Posle Drugog svetskog rata objavio je Hiljadu ždralova (1949), Zvuci planina (1953), Jezero (1954), Prolećni dan (1954), Uspavana lepotica, Stari grad kao i roman Lepota i tuga (1959), koji su potvrdili njegovu svetsku slavu.
 

Ljubav kao bolest i besmrtnost, seks kao zamka i osveta – glavne su teme koje dobitnik Nobelove nagrade Jasunari Kavabata dramatizuje sa hipnotizirajućom moći u ovom delu. U srži ovog romana je priča o destruktivnoj ljubavnoj vezi između oženjenog pisca i šesnaestogodišnje devojke, koja nastavlja da proganja oboje više od dvadeset godina posle njihovog poslednjeg susreta i čija je beskrajna gorčina zatrovala svakoga u njihovoj blizini.
Ono što počinje kao sentimentalni ponovni susret vremešnog Okija Tošija i povučene umetnice Otoko Ueno prerašće u zloslutnu erotsku osvetu. Keiko, neobična i strastvena mlada devojka, Otokina učenica i ljubavnica, rešena je da se osveti za poniženja iz prošlosti njene prijateljice, iako to podrazumeva da svoju lepotu koristi kao oružje. Nepredvidljivo ploveći između nežnosti i opsesije, dostojanstva i surovosti, roman Lepota i tuga potvrđuje Kavabatin ugled velikog japanskog majstora koji obično vezivanje obija može da pretvori u nešto beskrajno sugestivno i perverzno.

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 277 Members:

#4
bojana888

bojana888

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 320 posts
  • 92544 thanks

nas_f.jpg

 

 

Yasunari Kawabata – Velemajstor / Snežna zemlja

 

 

U romanu „Velemajstor”, koji ima karakter umetnički transponovanog dnevnika ili hronike jednog veoma specifičnog šampionata drevne dalekoistočne igre go, koji je 1938. godine održan pod pokroviteljstvom dvaju najeminentnijih japanskih dnevnih listova, Kavabata prati, iz poteza u potez, igru jednog od nenadmašnih velemajstora svih vremena i mladog protivnika. „Nepobedivi” velemajstor svih vremena gubi finalni meč na ovom šampionatu. Pošto se meč održava jedino zato da bi se udahnuo život jednoj drevnoj igri koja odumire, u Kavabatinom delu poraz starog majstora dolazi kao simbol neodrživosti tradicije i neminovnosti njenog ustupanja pred neumitnim zakonitostima modernog doba, koje je polovinom prošlog veka u Japan došlo nasilno i iznenadno.

 

„Snežna zemlja” je poetski roman sa ljubavnom tematikom, čija je radnja vremenski i prostorno određena Japanom početkom tridesetih godina ovoga veka. Ovaj roman je posebno pomenut prilikom dodele Nobelove nagrade Kavabati, a odlikuje ga i rekordan broj prevoda (do sada je registrovan 61 prevod u zemljama širom sveta). U ovom romanu Kavabata slika život tokijskog bogataša Šimamure, rastrzanog, s jedne strane, ljubavlju prema dvema ženama, Joko i Komako, i, sopstvene nemoći da jasno odredi putanju svog života, s druge. Pronikavši do same srži Šimamurinih osećanja prema Joko, Kavabata traga za suštinom lepote, koju on shvata kao čudesni spoj čistote i savršenstva.

 

 

pdf, mobi, epub

latinica

 

scan i obrada: bojana888

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 218 Members:

#5
bojana888

bojana888

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 320 posts
  • 92544 thanks

naslovna_f.jpg

 

 

 

Yasunari Kawabata - Igračica iz Izua/Mesec na vodi

 


Pored romana, Kavabata je napisao više od stotinu kratkih priča, a jednom je izjavio da su to njegova omiljena dela. Većinu ti priča napisao je u svojim dvadesetim godinama. Među ovim „vinjetama” visoko mesto svakako zauzimaju „Igračica iz Izua” i „Mesec na vodi”.

 

„Igračica iz Izua” je kratka priča iz ranog perioda Kavabatinog stvaralaštva. Objavljena je 1925. godine kada je autoru bilo 26 godina. To je nežna ljubavna priča, zapravo Kavabatino iskustvo sa mladom devojkom iz putujuće plesačke družine pretočeno u beletrističku formu. U ovom delu već je prefinjen autobiografski element - projekcija pesnika-ljubavnika. Mladi narator, od svojih devetnaest godina, već je na početku dela predstavljen kako, obučen u studentsku uniformu, za vreme letnjeg raspusta šeta ostrvom Izu, južno od Tokija. Kavabata već u prvoj rečenici uspostavlja svoj osećajni i poetski duh, i sve u priči pojačava taj utisak - zapravo, sve što je vezano za mladu plesačicu. On očigledno, klasičnim obrascima, idealizuje njenu lepotu i gracioznost, gledajući na njene izraze lica i kosu kao na one koje naliče „lepoticama sa starih slika”, i procenjuje da ima „možda šesnaest godina”, iako, relativno brzo u priči, saznaje da je njoj svega trinaest godina.

 

 

pdf, mobi, epub

latinica

 

scan i obrada: bojana888

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 213 Members:

#6
bojana888

bojana888

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 320 posts
  • 92544 thanks

nas_f.jpg

 

 

 

Yasunari Kawabata – Kuća uspavanih lepotica

 

 

Jasunari Kavabata (1899–1972), prvi japanski nobelovac (1968), sebe je opisivao kao dete „bez doma i porodice”, a postao je, prema rečima Jukija Mišime (koji je napisao predgovor za ovu knjigu) „večiti putnik”. Ostao je siroče u drugoj godini, ubrzo i bez najbližih rođaka. Rodnu Osaku napustio je 1917. i otišao u Tokio, gde je diplomirao na Carskom univerzitetu. Izučavao je klasičnu japansku književnost, posebno poeziju i prozu desetog veka. Izvršio je samoubistvo, 1972, ne ostavivši nikakvo objašnjenje.

 

Priča „Kuća uspavanih lepotica”, s početka šezdesetih godina prošlog veka, svrstava se u jedno od najboljih Kavabatinih dela. Junak posećuje javnu kuću u kojoj stariji muškarci provode čedne, ali ipak pohotne noći s drogiranim, onesvešćenim devojkama. Dok se divi lepotama devojaka, seća se žena s kojima je bio i razmišlja o starenju.

 

U „Jednoj ruci”, devojka skida desnu ruku i daje je pripovedaču da je ponese na jednu noć; sledi nadrealna igra zavođenja, on pokušava da umiri strahove koje oseća ruka, dok je miluje, da bi na kraju svoju ruku zamenio njenom.

 

Junak priče „O pticama i zverkama” radije bira društvo ptica i pasa nego ljudi, koji mu pružaju zadovoljstvo, iako se prema njima povremeno odnosi surovo.

 

Lepe i jezive, bogato poetične i vrlo osetljive, ove priče potvđuju zašto je Jasunari Kavabata jedan od najznačajnijih svetskih književnika dvadesetog veka.

 

 

pdf, mobi, epub

 

scan i obrada: bojana888

 

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.



Thanked by 286 Members:

#7
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 701 posts
  • 128751 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Јасунари Кавабата

 

Велемајстор - Снежна земља

 

Restitutio ad integrum

Штампано издање је ћирилично, враћање у првобитно стање.

 

Коришћен PDF by 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 

PDF + ePUB + AZW3

(српски - ћирилица)

 
Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!

Наше је само оно што поклонимо другима!


Thanked by 143 Members:

#8
Carlo

Carlo

    Advanced Member

  • VIP
  • PipPipPip
  • 701 posts
  • 128751 thanks
  • LocationBrdoviti Balkan

Јасунари Кавабата

 

Играчица из Изуа - Месец на води

 

Restitutio ad integrum

Штампано издање је ћирилично, враћање у првобитно стање.

 

Коришћен PDF by 

Please Login or Register to see this Hidden Content

 

PDF + ePUB + AZW3

(српски - ћирилица)

 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

Није знање, знање знати, већ је знање, знање дати!

Наше је само оно што поклонимо другима!


Thanked by 148 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users