Jump to content

Dobrodošli na Balkandownload.org
Tražite domaće knjige, exyu magazine, sinhronizirane crtane filmove, PC i ostale igre, strane i domaće filmove, dokumentarce, stranu i domaću muziku, itd. ? Ne morate tražiti dalje jer sve ćete to naći kod nas, uredno postavljeno i spremno za download. Osim toga registracijom možete sudjelovati u raznim postojećim temama na forumu, otvarati nove teme, sudjelovati u chatu i još mnogo toga. Ako već imaš otvoren račun, logiraj se ovde ,a ako želiš saznati zašto smo najbolji otvori novi račun i uverite se sami :)
Photo

Georges Perec


No replies to this topic

#1
BabolaT

BabolaT

    Bronze Member

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 2,295 posts
  • 113098 thanks
  • LocationCroatia

Georges Perec - Ispario

PDF / 1,38 MB / 358 str.

 

m_81324.jpg

 

Lipogramski roman La Disparition, književni pothvat bez premca, objavljen u Francuskoj 1969. godine, zbog iznimne je zahtjevnosti dosad preveden na svega desetak jezika, mahom velikih, a sada zahvaljujući prevoditeljici Vandi Mikšić dobiva i hrvatsku inačicu. Cijeli je roman, inače parodija detektivskog žanra koja se proteže na preko tristo stranica, ispisan, naime, bez samoglasnika E! I dok na površnoj razini zapleta skupina prijatelja kreće u potragu za nestalim Antonom V. Ockallom, ispod teksta se stvara iznimno kompleksna mreža odnosa s književnim i izvanknjiževnim svijetom, mreža čiji je glavni protagonist upravo odsutno slovo…

 
La Disparition je “najglasovitiji primjer književnog lipograma”, “nevjerojatni pothvat, koji nipošto nije samo ludičan, dobiva poseban smisao u odnosu na piščevu osobnu povijest.”
Larousse
 

Hidden Content
You'll be able to see the hidden content once you thank this post.

 



Thanked by 163 Members:



0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users